The Stranglers — Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise" van The Stranglers.

Songteksten

A man who never knew the meaning of resistance
And now the turning tide will take another prayer
And where it falls… nobody knows…
Oh paradise (oh paradise, oh paradise)
Oh paradise (oh paradise, oh paradise)
Oh paradise (oh paradise, oh paradise)
Oh paradise (oh paradise, oh paradise)
One step that takes you closer to heaven
This wave that closes on a drowning man
A man who never knew the meaning of forever
So now the turning tide will take another prayer
And where it falls… nobody goes…
To paradise (to paradise, to paradise)
Oh paradise (oh paradise, oh paradise)
Oh, oh paradise (paradise, paradise)
One prayer to paradise (paradise, paradise)
One prayer to paradise (paradise, paradise)
Oh paradise (oh paradise, oh paradise)
Oh paradise (oh paradise, oh paradise)
One step to paradise (paradise, paradise) oh paradise

Songtekstvertaling

Een man die nooit de Betekenis van verzet kende.
En nu zal het tij keren nog een gebed vergen.
En waar het valt... weet niemand…
Oh paradijs (Oh paradijs, Oh paradijs)
Oh paradijs (Oh paradijs, Oh paradijs)
Oh paradijs (Oh paradijs, Oh paradijs)
Oh paradijs (Oh paradijs, Oh paradijs)
Een stap die je dichter bij de hemel brengt
Deze golf die zich sluit op een verdrinkende man
Een man die nooit de Betekenis van eeuwig kende.
Dus nu zal het tij keren nog een gebed vergen.
En waar het valt ... gaat niemand…
Naar het paradijs.)
Oh paradijs (Oh paradijs, Oh paradijs)
Oh, oh paradijs (paradise, paradise)
Een gebed naar het paradijs (paradijs, paradijs)
Een gebed naar het paradijs (paradijs, paradijs)
Oh paradijs (Oh paradijs, Oh paradijs)
Oh paradijs (Oh paradijs, Oh paradijs)
One step to paradise (paradise, paradise) oh paradise