The Stranglers — Goodbye Toulouse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Toulouse" van The Stranglers.

Songteksten

Your streets were paved with love
Your skies were blue
Goodbye Toulouse
I walked your streets in fear
I washed your streets with tears
Toulouse
Your cafes tell a tale
Of saddened millionaires
Toulouse
A million dreams I had
A million lies I told
Toulouse
Goodbye Toulouse
Goodbye Toulouse
Paula leaned out to me From her high balcony
Toulouse
I will return some day
So you can hear me say
Farewell
Goodbye Toulouse
Goodbye Toulouse
Goodbye Toulouse

Songtekstvertaling

Uw straten waren geplaveid met liefde
Je lucht was blauw.
Vaarwel Toulouse
Ik liep in angst door uw straten
Ik waste je straten met tranen.
Toulouse
Uw cafés vertellen een verhaal
Van verdrietige miljonairs
Toulouse
Een miljoen dromen die ik had
Een miljoen leugens die ik vertelde
Toulouse
Vaarwel Toulouse
Vaarwel Toulouse
Paula leunde naar me toe vanaf haar balkon.
Toulouse
Op een dag kom ik terug.
Zodat je me kunt horen zeggen
Afscheid
Vaarwel Toulouse
Vaarwel Toulouse
Vaarwel Toulouse