The Stranded — Post-Human Archetype songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Post-Human Archetype" van The Stranded.
Songteksten
As shackles glimmer
Beneath the impassible grin of the stars
A scavenger lingers
Sustained by hollowness and plastic gods
Downfall of us all
It’s too late for apologies
Downfall of our souls
Remember what’s meant to be And that tomorrow still belongs
To the same old mistakes
All that I need is to break the fall
And recover myself
Apathy, the state of grace of the fools
A rabid strain spreading jackals loose
Funeral torch the collapse is universal
A cycle’s end, dress the world in utter darkness
Songtekstvertaling
Als ketenen glinsteren
Onder de onbereikbare grijns van de sterren
Een aaseter blijft hangen
Gesteund door holheid en plastic goden
De ondergang van ons allemaal
Het is te laat voor excuses.
Ondergang van onze zielen
Vergeet niet wat er moet zijn en dat morgen nog steeds hoort
Op dezelfde oude fouten
Alles wat ik nodig heb is om de val te breken
En mezelf herstellen
Apathie, de staat van genade van de dwazen
Een dolle stam die jakhalzen verspreidt.
Begrafenisondernemer de ineenstorting is universeel
Het einde van een cyclus, Kleed de wereld in totale duisternis