The Stranded — Ill Will Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ill Will Future" van The Stranded.
Songteksten
Just another perfect day spent in labour
Frantic ants and worms fading into black
I can’t recognize the face staring in the mirror
Guess it should be me or what I was supposed to be
I know — You are way to blind to care for
And I know — You will never realize
I want to know — When the tables gonna turn
Can’t relate to the fact we’re fading away
Can’t deceive these never-ending days
Swirling into black
So I cling to this madness calling my name
And to see right through just look in my eyes
Crawling into night
Craving for a future that never comes
Weak resistance and despair, all out frailties
Always on the run never have enough
Still corroding what I am forcing evolution
Till the end of time, I’m supposed to burn
Songtekstvertaling
Gewoon weer een perfecte dag doorgebracht in de weeën
Razende mieren en wormen vervagen in het zwart
Ik kan het gezicht niet herkennen dat in de spiegel staart.
Ik denk dat ik het zou moeten zijn of wat ik zou moeten zijn.
Ik weet het — je bent veel te blind om voor te zorgen
En ik weet — je zult nooit beseffen
Ik wil weten wanneer de rollen omslaan.
Kan er niets mee te maken hebben dat we vervagen.
Ik kan deze eindeloze dagen niet misleiden.
Zwierend in het zwart
Dus ik klampte me vast aan deze waanzin die mijn naam riep.
En om er dwars doorheen te kijken kijk gewoon in mijn ogen
Kruipend in de nacht
Verlangen naar een toekomst die nooit komt
Zwakke weerstand en wanhoop, allemaal zwakheden.
Altijd op de vlucht hebben nooit genoeg
Ik corroseer nog steeds wat ik de evolutie forceer.
Tot het einde der tijden, moet ik branden.