The Story — So Much Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Much Mine" van The Story.
Songteksten
The Angel In The House
So Much Mine
Where’d you get that dress?
Where’d you learn to walk like that?
Don’t talk back
Tell me where you’ve been — maybe I don’t want to know
Oh, Lord, why me?
You were so much, so much mine, now I reach for you
and I cannot find you
So much, so much mine, now I reach for you
and I cannot find you
So much mine
So much mine
So much mine
You know you’ve got my hands,
and you’ve got your father’s eyes —
lovely, bold eyes
I know that it’s not fair, but things aren’t always what they
seem — and now I worry so —
Where you’ll lay your head, where you’ll sleep tonight,
Way up high, why, oh why can’t I Someone’s pillow’s cold, someone loved you so,
And bluebirds sang, «There's no place like home»
(They sang)
Where’s the heart in me that made the one in you so cold,
Please don’t go
'Cause I know where you got that dress, I know where you
learned to walk like that
'Cause you were so much, so much mine
now I reach for you
and I cannot find you
So much, so much mine
now I reach for you and I cannot find you
(Where you’ll lay your head, where you’ll sleep tonight,
Way up high, why, oh why can’t I Someone’s pillow’s cold, someone loved you so,
And bluebirds sang, «There's no place like home»
They sang)
So much mine
So much mine
So much mine
So much mine, so much mine
Songtekstvertaling
De Engel In Het Huis
Zoveel Van Mij
Hoe kom je aan die jurk?
Waar heb je zo leren lopen?
Praat niet terug.
Vertel me waar je geweest bent-misschien wil ik het niet weten
Oh, heer, waarom ik?
Je was zoveel, zoveel van mij, nu reik ik naar je.
en ik kan je niet vinden
Zoveel, zoveel van mij, nu grijp ik naar jou.
en ik kan je niet vinden
Zoveel van mij
Zoveel van mij
Zoveel van mij
Je weet dat je mijn handen hebt.,
en je hebt de ogen van je vader. —
mooie, gedurfde ogen.
Ik weet dat het niet eerlijk is, maar dingen zijn niet altijd wat ze zijn.
en nu maak ik me zorgen. —
Waar je je hoofd gaat leggen, waar je vannacht zult slapen,
Waarom kan ik niet iemand zijn kussen koud hebben, iemand hield zo van je,
En bluebirds zongen, " er is geen betere plek dan thuis»
(Ze zongen)
Waar is het hart in mij dat degene in jou zo koud heeft gemaakt?,
Ga alsjeblieft niet weg.
Want ik weet waar je die jurk vandaan hebt, Ik weet waar je bent.
ik heb zo leren lopen.
Want je was zoveel, zoveel van mij .
nu reik ik naar jou.
en ik kan je niet vinden
Zoveel, zoveel van mij
nu reik ik naar je en ik kan je niet vinden.
(Waar je je hoofd zal leggen, waar je vannacht zult slapen,
Waarom kan ik niet iemand zijn kussen koud hebben, iemand hield zo van je,
En bluebirds zongen, " er is geen betere plek dan thuis»
Ze zongen)
Zoveel van mij
Zoveel van mij
Zoveel van mij
Zoveel van mij, zoveel van mij