The Story So Far — States and Minds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "States and Minds" van The Story So Far.
Songteksten
Give up and go home
Alone, and suffer some more
This head of stone lets no one in anymore
Cause my effort is never enough
I’ll start unpacking all of my stuff
Cause I’ve come to know my place
So let’s wreck everything I’ve built except the base
You have no idea how unproductive it is
To fall in and out of you as often as I do
And lately I’ve been feeling grey but today
I’m alright no thanks to you
Think I’ll go and roam outside your boundary
Walk on the ridge. Far away from the city
Friends of friends prove untrustworthy
Be gone, just like you were at the last party
No SOS until the bottles are empty
Now my hunger isn’t wasted anymore
Cause I’m younger but I’m tired and I’m sore
I know where you’ve been
You’re ruining men
Never again will I let someone in
I know where you’ve been
You’re ruining men
Never again will I let someone in
You have no idea how unproductive it is
To fall in and out of you as often as I do
And lately I’ve been feeling grey but today
I’m alright no thanks to you
You have no idea how unproductive it is
To fall in and out of you as often as I do
And lately I’ve been feeling grey but today
I’m alright no thanks to you
Songtekstvertaling
Geef het op en ga naar huis.
Alleen, en nog meer lijden
Dit hoofd van steen laat niemand meer binnen.
Want mijn inspanning is nooit genoeg
Ik ga al mijn spullen uitpakken.
Want Ik heb mijn plaats leren kennen
Dus laten we alles wat ik heb opgebouwd vernietigen, behalve de basis.
Je hebt geen idee hoe onproductief het is.
Om zo vaak in en uit je te vallen als ik.
En de laatste tijd voel ik me grijs maar vandaag
Ik ben in orde, niet dankzij jou.
Ik denk dat ik buiten je grens ga zwerven.
Loop op de bergkam. Ver weg van de stad
Vrienden van vrienden zijn onbetrouwbaar.
Ga weg, net als op het laatste feest.
Geen SOS tot de flessen leeg zijn.
Nu is mijn honger niet meer verspild.
Omdat ik jonger ben, maar ik ben moe en ik heb pijn.
Ik weet waar je geweest bent.
Je verpest mannen.
Ik laat nooit meer iemand binnen.
Ik weet waar je geweest bent.
Je verpest mannen.
Ik laat nooit meer iemand binnen.
Je hebt geen idee hoe onproductief het is.
Om zo vaak in en uit je te vallen als ik.
En de laatste tijd voel ik me grijs maar vandaag
Ik ben in orde, niet dankzij jou.
Je hebt geen idee hoe onproductief het is.
Om zo vaak in en uit je te vallen als ik.
En de laatste tijd voel ik me grijs maar vandaag
Ik ben in orde, niet dankzij jou.