The Story So Far — Spark Fires songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spark Fires" van The Story So Far.
Songteksten
Who knows how much is left
And I always want what I can’t get
But it calms my nerves, and it helps me learn
That I can stand beside my friends
And laugh until the very end
Spark fires with lighters and blaze where no one finds us
Keep myself sane for one more day
And maybe when I’m older
I’ll give up shrug my shoulders
And watch myself become like the rest
But youth is still my best bet
Nostalgic till my last breath
If that’s something that you can’t understand
Call me crazy but we’ve conquered our fears
And we reject the self obsession that we see in our peers
So when the curtain falls and all of you
Are left with your tears
We’ll still be standing recommending that you
Look in the mirror
At something other than yourself
I hope you’re happy with your wealth
Cause I’m walking through your front door
I said I’m walking through your front door
Just like I did when we were so young
I’m practically begging you come back home
Call me crazy but we’ve conquered our fears
And we reject the self obsession that we see in our peers
So when the curtain falls and all of you
Are left with your tears
We’ll still be standing recommending that you
Look in the mirror
Songtekstvertaling
Wie weet hoeveel er nog over is.
En Ik wil altijd wat ik niet kan krijgen
Maar het kalmeert mijn zenuwen, en het helpt me te leren
Dat ik naast mijn vrienden kan staan
En lachen tot het einde
Vuur met aanstekers en vuur waar niemand ons vindt
Houd mezelf nog één dag gezond.
En misschien als ik ouder ben
Ik geef mijn schouders op
En mezelf zien worden zoals de rest
Maar jeugd is nog steeds mijn beste kans.
Nostalgisch tot mijn laatste adem
Als dat iets is wat je niet kunt begrijpen
Noem me gek maar we hebben onze angsten overwonnen
En we verwerpen de zelfobsessie die we zien in onze gelijken
Dus als het doek valt en jullie allemaal
Zijn achtergelaten met je tranen
We zullen nog steeds staan en aanbevelen dat u
Kijk in de spiegel
Op iets anders dan jezelf.
Ik hoop dat je gelukkig bent met je rijkdom.
Want ik loop door je voordeur.
Ik zei dat ik door je voordeur liep.
Net zoals ik deed toen we nog zo jong waren.
Ik smeek je om naar huis te komen.
Noem me gek maar we hebben onze angsten overwonnen
En we verwerpen de zelfobsessie die we zien in onze gelijken
Dus als het doek valt en jullie allemaal
Zijn achtergelaten met je tranen
We zullen nog steeds staan en aanbevelen dat u
Kijk in de spiegel