The Story So Far — All Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Wrong" van The Story So Far.
Songteksten
I doubted the way that the space could be filled for so long
I was so headstrong that maybe just maybe I was dead wrong
Tried to see if I could speak about it And now I don’t know how to live without it right in the dent of my chest
Feeding off your mind 'cause you know best
And craving the days with you and your bed that wait back west
It’s never enough, no it’s never enough, no it’s never enough
It’s no fun
To play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
It’s no fun
To play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
Woke up covered in the sweat again
Worry and fog the lens
No solace I miss the fuck out of all my friends
I think back to sleeping on the back bench
Wish I’d let the absence tell them all of the things that I can’t
And now it’s all just patience
My father told me don’t pass this up And take all the luck you can get
It’s never enough, no it’s never enough, no it’s never enough
Caught you leaving
You were high in the ceiling
On your own
On your own
Dodge your demons
Take your reasons
With you when you go, when you go.
It’s no fun to play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
It’s no fun to play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
And everything we did before, it doesn’t really matter anymore.
And everything we did before, it doesn’t really matter anymore.
Songtekstvertaling
Ik twijfelde aan de manier waarop de ruimte zo lang gevuld kon worden.
Ik was zo koppig dat ik het misschien helemaal mis had.
Ik probeerde te zien of ik erover kon praten en nu Weet ik niet hoe ik moet leven zonder het recht in de deuk van mijn borst
Je voedt je met je geest omdat je het beste Weet.
En hunkeren naar de dagen met jou en je bed die in het westen wachten
Het is nooit genoeg, nee het is nooit genoeg, nee het is nooit genoeg
Het is niet leuk.
Om dit lied te spelen
Dus ik ben klaar.
Je zei dat ik het helemaal verkeerd had.
Maar ik weet zeker dat alles wat we eerder deden
Het maakt niet meer uit.
Het is niet leuk.
Om dit lied te spelen
Dus ik ben klaar.
Je zei dat ik het helemaal verkeerd had.
Maar ik weet zeker dat alles wat we eerder deden
Het maakt niet meer uit.
Werd weer onder het zweet wakker.
Maak je zorgen en bevocht de lens
Geen troost. ik mis al m ' n vrienden.
Ik denk terug aan het slapen op de achterbank.
Ik wou dat ik de afwezigheid hen alles liet vertellen wat ik niet kan.
En nu is het alleen maar geduld.
M ' n vader zei dat ik dit niet moest laten schieten.
Het is nooit genoeg, nee het is nooit genoeg, nee het is nooit genoeg
Ik betrapte je toen je wegging.
Je zat hoog in het plafond.
Alleen.
Alleen.
Ontwijk je demonen.
Neem je redenen.
Met jou wanneer je gaat, wanneer je gaat.
Het is niet leuk om dit liedje te spelen.
Dus ik ben klaar.
Je zei dat ik het helemaal verkeerd had.
Maar ik weet zeker dat alles wat we eerder deden
Het maakt niet meer uit.
Het is niet leuk om dit liedje te spelen.
Dus ik ben klaar.
Je zei dat ik het helemaal verkeerd had.
Maar ik weet zeker dat alles wat we eerder deden
Het maakt niet meer uit.
En alles wat we eerder deden, doet er niet meer toe.
En alles wat we eerder deden, doet er niet meer toe.