The Stooges — The Weirdness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weirdness" van The Stooges.
Songteksten
I feel so estranged
Fear runs around my brain
I had to leave
I could not stand the heat
They look at me with scorn
One more dead life was born
Formed from the clay
Of their unhappy ways
One word can just describe
Modern life comes to mind
This word alone
Puts the ache in my bones
It’s weirdness
My dear
The weirdness
Is here
Weirdness
Weirdness
My, all this atmosphere
Chills my desire dear
You’re so attractive
And I am a man
Like the guy in Psycho
Voices tell me hello
There’s death and danger here
For something is queer
One word can just describe
Modern life comes to mind
This word alone
It’s the ache in my bones
It’s weirdness
My dear
The weirdness
Is here
Weirdness
Weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness
Songtekstvertaling
Ik voel me zo vervreemd.
Angst stroomt door mijn hersenen
Ik moest weg.
Ik kon niet tegen de hitte.
Ze kijken me met minachting aan.
Er is nog een dood leven geboren.
Gevormd uit klei
Van hun ongelukkige manieren
Een woord kan alleen maar beschrijven
Het moderne leven komt in me op
Dit woord alleen al.
Doet pijn in mijn botten.
Het is vreemd.
Mijn liefste.
De vreemdheid
Is hier
Vreemdheid
Vreemdheid
Wat een sfeer.
Rillingen mijn verlangen schat
Je bent zo aantrekkelijk.
En ik ben een man.
Zoals de man in Psycho
De groeten van stemmen.
Er is hier dood en gevaar.
Want iets is vreemd
Een woord kan alleen maar beschrijven
Het moderne leven komt in me op
Dit woord alleen al.
Het is de pijn in mijn botten.
Het is vreemd.
Mijn liefste.
De vreemdheid
Is hier
Vreemdheid
Vreemdheid
De vreemdheid
De vreemdheid
De vreemdheid
De vreemdheid
De vreemdheid