The Stooges — Fun House songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fun House" van The Stooges.

Songteksten

Woh!
Oh, come on alright!
Oh, most (???)!
Oh!
I feel alright!
Yeah, I feel alright!
Ooh!
Oh, let me in!
Hey, let me in!
Hey, bring it down!
Oh!
Callin' from the fun house with my song
We’ve been separated, baby, far too long
Callin' all you whoop-de pretty things
Shinin' in your freedom come and be my rings
Hold me tight! -- callin' from the fun house
Hold me tight! -- callin' from the fun house
Yeah, I came to play and I mean to play around
Yeah, I came to play and I mean to play real good
Yeah, I came to play.
Oh!
Alright!
Hey, let me in!
Oh!
Oh!
Take it down!
I feel alright!
Take it down!
Oh!
Huh!
Little baby girlie, little baby boy
Cover me with lovin' in a bundle o' joy
Do I care to show you what i’m dreamin' of?
Do I dare to whoop ya with my love?
Every little baby knows just what I mean, livin' in division in a shiftin'
scene.
Hold me tight! -- callin' from the fun house!
Hold me tight! -- callin' from the fun house!
Yeah, I came to play.
I came to play.
Oh!
Hey!
Huh, let me in!
One more… time!
Take it down!
Take it down.
Oh, take it down.
We’ve been separated.
We’ve been separated.
A little too long.
Oh!
Yeah, I came to play.
Yeah, fun house boy will steal your heart away.
Yeah, fun house boy will steal your heart away.
Steal.
I came to play.
I came to play.
I came to play.
Baby!
Yeah, I came to play!
I came to play!
Woah!
Argh!

Songtekstvertaling

Woh!
Kom op.
Oh, de meeste???)!
Oh!
Ik voel me goed!
Ja, ik voel me goed!
Ooh!
Laat me erin.
Laat me erin.
Hé, breng het naar beneden!
Oh!
Bellen vanuit het prethuis met mijn lied
We zijn al veel te lang gescheiden.
Ik bel al je mooie dingen.
Shinin ' in your freedom come and be my rings
Hou me stevig vast! -- bellen vanuit het prethuis
Hou me stevig vast! -- bellen vanuit het prethuis
Ja, ik kwam om te spelen en Ik wil wat Spelen.
Ja, ik kwam om te spelen en Ik wil heel goed spelen.
Ja, ik kwam om te spelen.
Oh!
Oké!
Laat me erin.
Oh!
Oh!
Haal het naar beneden!
Ik voel me goed!
Haal het naar beneden!
Oh!
Huh!
Kleine baby meisje, kleine baby jongen
Bedek me met liefde in een bundel van vreugde
Wil ik je laten zien waar ik van droom?
Durf ik je te slaan met mijn liefde?
Elke kleine baby weet precies wat ik bedoel, leven in division in een shifting'
scène.
Hou me stevig vast! -- ik Bel vanuit het prethuis.
Hou me stevig vast! -- ik Bel vanuit het prethuis.
Ja, ik kwam om te spelen.
Ik kwam om te spelen.
Oh!
Hey!
Laat me erin.
Nog een keer.
Haal het naar beneden!
Haal het naar beneden.
Oh, haal het naar beneden.
We zijn gescheiden.
We zijn gescheiden.
Een beetje te lang.
Oh!
Ja, ik kwam om te spelen.
Ja, fun house boy zal je hart stelen.
Ja, fun house boy zal je hart stelen.
Stelen.
Ik kwam om te spelen.
Ik kwam om te spelen.
Ik kwam om te spelen.
Baby!
Ja, ik kwam om te spelen!
Ik kom spelen.
Woah!
Argh!