The Stooges — ATM songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ATM" van The Stooges.
Songteksten
I pulled up at the ATM
I pulled up at the ATM
My, what a rich fool I am
I spit it out and I tell the truth
I spit it out and I tell the truth
Money is simply the root
Don’t bullshit the bullshitter
Don’t bullshit the bullshitter
It takes gold to live like a king
It takes gold to live like a king
In the midnight hour baby
When the truth comes down
I don’t need no doctor
Hangin' around
Can I get a whiff now?
Can I come on strong?
Every tricky rock star
Just rubs me wrong, hey
The leaders of rock don’t rock
The leaders of rock don’t rock
This bothers me quite a lot
You get old and you need it more
You get old and you need it more
It’s pullin' your ass off the floor
I hang out at the ATM
I hang out at the ATM
The Stooges fight poverty in secret
The Stooges fight poverty in secret
The Stooges fight poverty in secret
Can I get a whiff now, baby?
Can I come on strong?
Every tricky dickhead
Has got it wrong, woo
Songtekstvertaling
Ik stopte bij de geldautomaat.
Ik stopte bij de geldautomaat.
Wat ben ik toch een rijke dwaas.
Ik spuug het uit en vertel de waarheid.
Ik spuug het uit en vertel de waarheid.
Geld is gewoon de wortel
Hou de bullshitter niet voor de gek.
Hou de bullshitter niet voor de gek.
Er is goud voor nodig om als een koning te leven.
Er is goud voor nodig om als een koning te leven.
In the midnight hour baby
Wanneer de waarheid komt
Ik heb geen dokter nodig.
Rondhangen
Mag ik nu een vleugje ruiken?
Mag ik sterk overkomen?
Elke lastige rockster
Het wrijft me verkeerd.
De leiders van rock don ' t rock
De leiders van rock don ' t rock
Dit zit me nogal dwars.
Je wordt Oud en je hebt het meer nodig.
Je wordt Oud en je hebt het meer nodig.
Het trekt je kont van de vloer
Ik hang rond bij de geldautomaat.
Ik hang rond bij de geldautomaat.
De Stooges bestrijden armoede in het geheim
De Stooges bestrijden armoede in het geheim
De Stooges bestrijden armoede in het geheim
Kan ik nu een vleugje ruiken, schatje?
Mag ik sterk overkomen?
Elke lastige eikel.
Heeft het mis, woo