The Stone — Jesti Srca Ljudi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesti Srca Ljudi" van The Stone.
Songteksten
Uska staza vodi u planine
Gde se truo rastocih u zemlji
Davno rodjen, davno umro jos mi pamte ime
Jos mi pamte ime
Jos I’m sece grudi
Postalo je sinonim za onaj
Najgori strah u srcu ljudi
Uskom stazom povorka se krece
Predvodi ih kazu cudotvorac
Nesto mumla, oko vrata krst, u ruci kolac
Izjela ih sumnja
Da se nekad nocu budim
Mesecinom da ogrnem kosti
I da jedem srca ljudi
Osvetli ih sred blatnjavog puta
Munja kada zapara nebesa
Kocem prete, izjela ih kuga
Bedne vrece kostiju I mesa
Krenuli da mir mog groba ruse
Orlovi I’m iskljuvali oci
Da mi dusa ne luta ko pseto
Sto mi pisa po nadgrobnoj ploci
Pogrbljene senke kroz noc plove
Noge teske ostaju bez daha
Cutke idu u sebi se mole
Da ne klonu pod udarom straha
Crna noc sve zavila u crno
Crnom zemljom ispod neba crnog
Idu oni koji misle
Da me nocas ubijaju mrtvog
Uskom stazom povorka se krece
Opkoljena svim okotom tmine
Cutke idu slute nikad nece
Vratiti se sa moje planine
Songtekstvertaling
Een smal pad leidt naar de bergen
Waar rot ze verteert in het land
Lang Geboren, lang dood, herinnert zich mijn naam nog.
Ze herinneren zich mijn naam nog.
Ik snij nog steeds mijn borst open.
Het is hiermee synoniem geworden
De ergste angst in de harten van mensen
Smal pad de processie beweegt
Leid ze, vertel ze dat ze een monster zijn.
Mompelt iets, een kruis om zijn nek, een paal in zijn hand
Ze worden verdacht
'S nachts wakker worden
Een maand om de botten te bedekken.
En dat ik de harten van mensen eet
Neem wraak op hen midden op een modderige weg.
Bliksem als hij de hemel ontstoken heeft.
Ik bedreigde ze, ze werden opgegeten door de pest.
Arme zakken met botten en vlees
De Russische grafwereld is onderweg...........
I ' m eagles turn off their eyes
Zodat mijn ziel niet zwerft als een hond
Wat pist er op mijn grafsteen
Gebogen schaduwen zweven door de nacht
Zware voeten blijven buiten adem
Cutke gaat zelf bidden.
Niet wegblijven van angst
Zwarte nacht helemaal verleid in het zwart
Zwarte aarde onder een zwarte hemel
Er zijn mensen die denken
Dood me ' s nachts dood.
Smal pad de processie beweegt
Omringd door het oog van duisternis
Sneden gaan sluipen zal dat nooit zijn.
Om terug te gaan naar mijn bergen