The Stone Roses — Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears" van The Stone Roses.
Songteksten
Our love girl is going through changes
I don’t know if I’m alive dead dying
Or just a little jaded
Someone throw me a line
You know I need it I need it bad
Lost in a maze of my own making
No way out that I can find
Send home your hard working jury
I’m going down this time
You better believe it yes you had
So if you hear me crying
Or talking in my sleep
Don’t be afraid
It’s just the hours that I keep
We gotta love to last for a million years
A love that could never fade
Through the tracks of your tears
All I can do is hope that you will see me fall
Do your best to smash my picture on your wall
Forgive me baby
Absolve me my dear
I’ve seen the future in the tracks of your tears
I’ve seen the future in the tracks of your tears
Of your tears
All those tears
I cast a shorter shadow with every passing day
no time to think I’m just fading away
Some kind of magic in all your hopes and fears
Shows me the future through the tracks of your tears
Songtekstvertaling
Ons liefdesmeisje gaat door veranderingen
Ik weet niet of ik nog leef.
Of gewoon een beetje afgestompt
Iemand gooi me een lijn
Je weet dat ik het nodig heb ik heb het hard nodig
Verloren in een doolhof van mijn eigen makelij
Geen uitweg die ik kan vinden
Stuur je hardwerkende jury naar huis.
Ik ga deze keer neer.
Geloof het maar.
Dus als je me hoort huilen
Of praten in mijn slaap
Wees niet bang.
Het zijn gewoon de uren die ik hou
We moeten ervan houden om het een miljoen jaar vol te houden.
Een liefde die nooit kan vervagen
Door de sporen van je tranen
Ik kan alleen maar hopen dat je me ziet vallen.
Doe je best om mijn foto op je muur te slaan.
Vergeef me, schat.
Vergeef me, liefje.
Ik heb de toekomst gezien in de sporen van je tranen.
Ik heb de toekomst gezien in de sporen van je tranen.
Van je tranen
Al die tranen.
Ik wierp een kortere schaduw met elke dag
geen tijd om te denken dat ik aan het vervagen ben.
Een soort magie in al je hoop en angsten.
Laat me de toekomst zien door de sporen van je tranen