The Stone Roses — Something's Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Burning" van The Stone Roses.
Songteksten
Don’t count your chickens
'Cos they’re never gonna hatch
You can’t catch a monkey with a shotgun and a sack
'Cos you’re too dumb baby
You can’t see the wood for the trees
Yes you’re too slow baby
You just couldn’t get off your knees
Don’t count your chickens
'Cos they’re never gonna hatch
You can’t catch a monkey with a shotgun and a sack
'Cos you’re too dumb baby
You can’t see the wood for the trees
Yes you’re too slow baby
You just couldn’t get off your knees
I can see the love and the hate in your eyes
Penny for the thoughts behind your disguise
What you gonna do and what you gonna say?
I’m not the only one believing there’s an easier way
It doesn’t pay to disorientate me It doesn’t cost to be someone
I am the vine
And you’re the branches
Don’t knock a young man
You don’t know what he’ll get done
You can’t kick and old man, see what he’s become
You were far too lazy
You stick to your pillow with ease
Yes you’re much too lazy
You just couldn’t get off your knees
I can see the love and the hate in your eyes
Penny for the thoughts behind your disguise
What you gonna do and what you gonna say?
I’m not the only one believing there’s an easier way
It doesn’t pay to disorientate me It doesn’t cost to be someone
I am the vine
And you’re the branches
Don’t count your chickens
'Cos they’re never gonna hatch
You can’t catch a monkey with a shotgun and a sack
'Cos you’re too dumb baby
You can’t see the wood for the trees
Yes you’re too slow baby
You just couldn’t get off your knees
I can see the love and the hate in your eyes
Penny for the thoughts behind your disguise
What you gonna do and what you gonna say?
I’m not the only one believing there’s an easier way
What’ya gonna do with the rest of your life
Penny for the thoughts behind your disguise
I am the vine
And you’re the branches
Songtekstvertaling
Tel je kippen niet.
Want ze komen nooit uit.
Je kunt geen aap vangen met een geweer en een zak.
Omdat je te dom bent.
Je kunt het bos niet zien door de bomen.
Ja, je bent te langzaam.
Je kon gewoon niet van je knieën komen.
Tel je kippen niet.
Want ze komen nooit uit.
Je kunt geen aap vangen met een geweer en een zak.
Omdat je te dom bent.
Je kunt het bos niet zien door de bomen.
Ja, je bent te langzaam.
Je kon gewoon niet van je knieën komen.
Ik zie de liefde en de haat in je ogen.
Penny voor de gedachten achter je vermomming
Wat ga je doen en wat ga je zeggen?
Ik ben niet de enige die gelooft dat er een makkelijkere manier is.
Het loont niet om mij te desoriënteren het kost niet om iemand te zijn
Ik ben de wijnstok
En jij bent de takken
Sla een jongeman niet neer.
Je weet niet wat hij zal doen.
Je kunt niet schoppen en Oude man, zien wat hij geworden is
Je was veel te lui.
Je houdt je rustig aan je kussen.
Ja, je bent veel te lui.
Je kon gewoon niet van je knieën komen.
Ik zie de liefde en de haat in je ogen.
Penny voor de gedachten achter je vermomming
Wat ga je doen en wat ga je zeggen?
Ik ben niet de enige die gelooft dat er een makkelijkere manier is.
Het loont niet om mij te desoriënteren het kost niet om iemand te zijn
Ik ben de wijnstok
En jij bent de takken
Tel je kippen niet.
Want ze komen nooit uit.
Je kunt geen aap vangen met een geweer en een zak.
Omdat je te dom bent.
Je kunt het bos niet zien door de bomen.
Ja, je bent te langzaam.
Je kon gewoon niet van je knieën komen.
Ik zie de liefde en de haat in je ogen.
Penny voor de gedachten achter je vermomming
Wat ga je doen en wat ga je zeggen?
Ik ben niet de enige die gelooft dat er een makkelijkere manier is.
Wat ga je doen met de rest van je leven?
Penny voor de gedachten achter je vermomming
Ik ben de wijnstok
En jij bent de takken