The Stone Roses — Guernica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guernica" van The Stone Roses.
Songteksten
Watch me at war really up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re hard with fear hard speak up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re whores sit down
We’re whores that’s us He wanted us he swore and all we’ve got
You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re hard with fear hard speak up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re whores sit down
We’re whores that’s us Simple lives yeah we don’t have
We pack up in truth it seems this
Peacemakers has arms that hold fear
See gargoyles can you see the wonder?
Yes I fear the carbine
What does never wrong mean?
That’s right
Every one of us he swore so hurry up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re hard with fear hard speak up You wanna hurt me stop the row
Both of us are stitched up now
We’re whores sit down
We’re Whores
That must mean sinful eyes that maim of fear
It’s the look that stings I fear boy
Being distrusting I trust no one
They’ve been back down for nothing
It was never shared it’s ours
We will know those names who follow
Songtekstvertaling
Je wilt me pijn doen. stop de rij.
We zijn allebei gehecht.
We zijn hard van angst. praat harder. je wilt me pijn doen. stop de rij.
We zijn allebei gehecht.
We zijn hoeren. ga zitten.
We zijn hoeren dat is ons Hij wilde ons hij zwoer en alles wat we hebben
Wil je me pijn doen stop de rij
We zijn allebei gehecht.
We zijn hard van angst. praat harder. je wilt me pijn doen. stop de rij.
We zijn allebei gehecht.
We zijn hoeren. ga zitten.
We zijn hoeren dat zijn ons eenvoudige levens ja we hebben geen
We pakken de waarheid in.
Vredestichters hebben wapens die angst bevatten.
Zie je gargoyles? zie je het wonder?
Ja, ik vrees de karabijn.
Wat betekent nooit verkeerd?
Dat klopt.
Hij zwoer ons allemaal zo snel je wilt me pijn doen stop de rij
We zijn allebei gehecht.
We zijn hard van angst. praat harder. je wilt me pijn doen. stop de rij.
We zijn allebei gehecht.
We zijn hoeren. ga zitten.
We zijn hoeren.
Dat moet zondige ogen betekenen die van angst verminken.
Het is de blik die prikt ik vrees jongen
Ik vertrouw niemand.
Ze zijn voor niets teruggekomen.
Het is nooit gedeeld het is van ons
We zullen de namen kennen die volgen.