The Stone Roses — Going Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Down" van The Stone Roses.
Songteksten
Dawn sings in the garden
Phone sings in the hall
This boy’s dead from two day’s life
Resurrected by the call
Penny here, we’ve got to come
So come on round to me There’s so much penny lying here
To touch, taste and tease
Ring a ding ding ding I’m going down
I’m coming round
Penny’s place her crummy room
Her dansette crackles to Jimi’s tune
I don’t care I taste Ambre Solaire
Her neck her thighs her lips her hair
Ring a ding ding ding I’m going down
I’m coming round
All thoughts of sleep desert me There is no time
Thirty minutes brings me round to her number nine
Yeah she looks like a painting
Jackson Pollock’s Number Five
Come into the forest and taste the trees
The sun starts shining and I’m hard to please
Ring a ding ding ding I’m going down
I’m coming round
All thoughts of sleep desert me There is no time
Thirty minutes brings me round to her number nine
To look down on the clouds
You don’t need to fly
I’ve never flown in a plane
I’ll live until I die
Songtekstvertaling
Dageraad zingt in de tuin
De telefoon zingt in de hal
Deze jongen is dood van twee dagen leven.
Herrezen door de oproep
Penny hier, we moeten komen.
Dus kom naar me toe er ligt zoveel penny hier
Om aan te raken, te proeven en te plagen
Ring a ding ding ding I ' m going down
Ik kom eraan.
Penny ' s plaats haar vieze kamer
Haar dansette kraakt naar Jimi ' s tune
Kan me niet schelen. Ik proef Ambre Solaire.
Haar nek haar dijen haar lippen haar haar
Ring a ding ding ding I ' m going down
Ik kom eraan.
Alle gedachten van slaap verlaten mij er is geen tijd
Dertig minuten brengt me bij haar nummer negen.
Ja, ze ziet eruit als een schilderij.
Jackson Pollock ' s nummer vijf
Kom in het bos en proef de bomen
De zon begint te schijnen en ik ben moeilijk te behagen
Ring a ding ding ding I ' m going down
Ik kom eraan.
Alle gedachten van slaap verlaten mij er is geen tijd
Dertig minuten brengt me bij haar nummer negen.
Om naar beneden te kijken op de wolken
Je hoeft niet te vliegen.
Ik heb nog nooit gevlogen in een vliegtuig
Ik zal leven tot ik sterf.