The Stone Coyotes — Where the Old Oak Grows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Old Oak Grows" van The Stone Coyotes.
Songteksten
Hangman, put that rope away
Will you give me till the break of day?
Heaven help me for the fate I chose
Down where the old oak grows
Mama met me at the door that night
She said, «There's blood on your hands and your face is all white»
«Don't ask me, Mama — nobody knows
What went down where the old oak grows»
Where the old oak grows at the bend in the river
One dark night there was a breach of trust (tale of lust)
Mama, don’t weep for me
It’s an eye for an eye and dust to dust
See those people, they are gathered around
There’s a man lyin' dead on the ground
«Where'd they find him?» «You don’t want to know»
«Tell me — not down where the old oak grows»
Well, he held me down and he had his way
He said there’d be no wedding day
In a flash of anger I pulled my knife
God forgive me, I took his life
Hear the wagon wheels rollin' at dawn
Six white horses come to carry me on
Say a little prayer for the fate I chose
And bury me down where the old oak grows
Songtekstvertaling
Hangman, doe dat touw weg.
Geef je me tot de pauze van de dag?
De hemel sta me bij voor het lot dat ik koos
Waar de oude eik groeit
Mama ontmoette me bij de deur die nacht.
Ze zei: "Er zit bloed aan je handen en je gezicht is helemaal wit»
"Vraag het me niet, Mama-niemand weet
Wat is er gebeurd waar de oude eik groeit?»
Waar de oude eik groeit bij de bocht in de rivier
Op een donkere nacht was er een vertrouwensbreuk (verhaal van lust)
Mama, huil niet om mij.
Oog om oog en stof tot stof
Zie je die mensen?
Er ligt een man dood op de grond.
Waar hebben ze hem gevonden?"Wil je niet weten»
"Vertel me-niet waar de oude eik groeit»
Nou, hij hield me vast en hij had zijn zin
Hij zei dat er geen trouwdag zou zijn.
In een flits van woede trok ik mijn mes.
God vergeef me, Ik nam zijn leven.
Hoor de wagenwielen rollen bij dageraad
Zes witte paarden komen om me te dragen.
Zeg een gebedje voor het lot dat ik koos.
En begraaf me waar de oude eik groeit