The Stone Coyotes — Highland Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highland Boy" van The Stone Coyotes.
Songteksten
Through a field there ran a brook
From the hills beyond
Where a boy put down his book
And from me now is gone
I am reminded of him here
Where rain on heather falls
The pages scattered on the banks
Since first he heard the call
«Arise, arise, and come away
You are our pride and joy
The drums shall roll and the pipes shall play
For our highland boy»
He sailed on ships and loved a wife
Children played upon his knee
He read the story of his life
That told his destiny
And when in Death’s cold eyes he looked
He bravely faced the foe
And through his heart there ran the brook
He followed long ago
And so we laid him to his rest
We laid him gently down
We heard Scotland’s bonnie drums
And there was glory in the ground
The field shall be his blanket warm
The stars his diadem
The hills shall stand his honor guard
And the pipes his requiem
Songtekstvertaling
Door een veld liep daar een beek.
Van de heuvels voorbij
Waar een jongen zijn boek neerlegde
En van mij is nu weg
Ik word hier aan hem herinnerd.
Waar de regen op het Heide valt
De pagina ' s verspreid over de banken
Sinds de eerste keer dat hij de oproep hoorde
"Sta op, Sta op, en kom weg
U bent onze trots en vreugde
De trommels moeten rollen en de pijpen moeten spelen
Voor onze highland boy»
Hij zeilde op schepen en hield van een vrouw.
Kinderen speelden op zijn knie
Hij las het verhaal van zijn leven.
Dat vertelde zijn lot.
En toen hij in de koude ogen van de dood keek
Hij stond dapper tegenover de vijand.
En door zijn hart liep daar de Beek
Hij is lang geleden gevolgd.
Toen lieten wij Hem rusten.
We legden hem zachtjes neer
We hoorden Scotland ' s bonnie drums
En er was glorie in de grond
Het veld zal zijn deken warm zijn.
De sterren zijn diadem
De heuvels zullen zijn erewacht zijn.
En de pijpen zijn requiem