The Stone Coyotes — Cold Hard Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Hard Winter" van The Stone Coyotes.
Songteksten
Maybe when we look behind us Darling, when the thaw has come
When we have no snows to blind us Can we repair the damage done?
Let the warm soft winds of summer
Lift you high and carry you through
Otherwise the cold hard winter
Just might get the better of you
Change of heart, change of season
We’ve been taken by a killing frost
Somehow the ice feels like treason
Come to tell us all is lost
The simple words — You know I’ll miss you
From now until we’ve turned to dust
Tell me, is it too late to kiss you
Amid broken branches and splintered trust?
Songtekstvertaling
Misschien als we achter ons kijken schat, als de dooi is gekomen
Als we geen sneeuw hebben om ons te verblinden, kunnen we dan de schade herstellen?
Laat de warme zachte wind van de zomer
Til je op en draag je door
Anders de koude harde winter
Misschien word je wel beter.
Verandering van mening, verandering van seizoen
We zijn ontvoerd door een moordende vorst.
Op een of andere manier voelt het ijs als verraad.
Kom ons vertellen dat alles verloren is.
De eenvoudige woorden-je weet dat ik je zal missen
Van nu af aan zijn we tot stof veranderd.
Is het te laat om je te kussen?
Te midden van gebroken takken en versplinterd vertrouwen?