The Stills — Still In Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still In Love Song" van The Stills.
Songteksten
We were lovers, we were kissers
We were holders of hands; we were make-believers just losing time
You said you’d rather live in T.V. land and then say that you can but you don’t
That’s heartless and I will not cry
But I’m still in love
And I’m still in love…
You’re dreams of acting on screen. What do they mean?
You’ll be dancing senseless in your bedroom and
You find yourself out of a job and before too long
You’ll be selling lemonade to the overpaid
And I’m still in love…
I remember it was summer; I was out of my head but you would
You’re selfish and a waste of space
But I’m still in love
And I’m still in love…
Songtekstvertaling
We waren geliefden, We waren kussers.
We waren handen in handen, we waren gelovigen, we verloren tijd.
Je zei dat je liever in T. V. land zou wonen en dan zeggen dat je het kunt, maar dat doe je niet.
Dat is harteloos en Ik zal niet huilen
Maar ik ben nog steeds verliefd
En ik ben nog steeds verliefd…
Je droomt van acteren op het scherm. Wat betekenen ze?
Je zult zinloos dansen in je slaapkamer en
Je raakt je baan kwijt en al snel te lang.
Je verkoopt limonade aan de overbetaalde.
En ik ben nog steeds verliefd…
Ik herinner me dat het zomer was, ik was uit mijn hoofd, maar jij zou
Je bent egoïstisch en een verspilling van ruimte.
Maar ik ben nog steeds verliefd
En ik ben nog steeds verliefd…