The Steinways — Good Morning Sunshine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Morning Sunshine" van The Steinways.

Songteksten

Once more, it’s a quarter 'til four
Time to face another evening
Stuck between the armrests on your chair
Go back to sleep, or put shoes on your feet
Cause everyone is leaving
When we get back
We’re sure to find you here
And I know, and I know, and I know
That you’ve been feeling down
But maybe you should open up your eyes
Cause we all stood up to go long ago
But you’re still sitting down
Oh it’s a fucking miracle
That you are still alive
And I know that there’s not much to do
And it can always be that way
If you want it to
So I’ll say this one more time
In case you haven’t given up
Good morning sunshine, wake the fuck up

Songtekstvertaling

Nog een keer, het is een kwart ' tot vier
Tijd om een andere avond onder ogen te zien
Tussen de armleuningen op je stoel.
Ga weer slapen, of doe schoenen aan je voeten.
Want iedereen gaat weg.
Als we terug zijn
We zullen je hier zeker vinden.
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet
Dat je je down voelt
Maar misschien moet je je ogen open doen.
Want we stonden allemaal op om lang geleden te gaan
Maar je zit nog steeds
Het is een wonder.
Dat je nog leeft.
En ik weet dat er niet veel te doen is.
En het kan altijd zo zijn.
Als je dat wilt.
Dus ik zeg dit nog een keer
Voor het geval je het niet opgeeft.
Goedemorgen zonneschijn, word verdomme wakker.