The Steeldrivers — Where Rainbows Never Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Rainbows Never Die" van The Steeldrivers.
Songteksten
I’m an old man now, I can’t do nothing
Young folks don’t pay me no mind
But in my day I sure was something
Before I felt the heavy hand of time
I’m an old man now, I’m bound for glory
Time to lay these burdens down
Had enough of this old world of worry
Gonna trade my troubles for a crown
I will make my way across the fields of cotton
And wade through muddy waters one last time
And in my dreams I come out clean
When I reach the other side
Waste away the sunsets where rainbows never die
I’ve got on last thing to do One more mile before I’m through
Casting off these earthly chains
Going where there’s no more pain
I will make my way across the fields of cotton
And wade through muddy waters one last time
And in my dreams I come out clean
When I reach the other side
Waste away the sunsets where rainbows never die
I’m an old man now, can’t do nothing
Young folks don’t pay me no mind
Songtekstvertaling
Ik ben nu een oude man, ik kan niets doen.
Jongeren letten niet op me.
Maar in mijn tijd was ik zeker iets.
Voordat ik de zware hand van de tijd voelde
Ik ben nu een oude man, ik ben op weg naar glorie.
Tijd om deze lasten neer te leggen
Ik heb genoeg van deze oude wereld van zorgen.
Ik ruil mijn problemen voor een kroon.
Ik zal mijn weg vinden over de velden van katoen
En nog één keer door modderige wateren waden
En in mijn dromen kom ik er schoon uit
Als ik de andere kant bereikt
Verdoe de zonsondergangen waar regenbogen nooit sterven.
Ik moet nog één mijl doen voordat ik klaar ben.
Deze aardse ketens afschieten
Gaan waar er geen pijn meer is
Ik zal mijn weg vinden over de velden van katoen
En nog één keer door modderige wateren waden
En in mijn dromen kom ik er schoon uit
Als ik de andere kant bereikt
Verdoe de zonsondergangen waar regenbogen nooit sterven.
Ik ben nu een oude man, ik kan niets doen.
Jongeren letten niet op me.