The Steeldrivers — Lonesome Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Goodbye" van The Steeldrivers.
Songteksten
I can’t fool myself to sleep
So I go out and walk these streets each night
Over and over
I guess these streets don’t suit my shoes
Won’t help me walk away these blues I tried
Sure been a lonesome goodbye
Little pictures of the past
Things I thought would never last flash by
Over and over
I turned my collar to the cold
Cause I can’t stand to be alone
I’ve tried
It sure been a lonesome goodbye
I could stay this way forever
Never swallow any pride
Pretend I’m doin' better
Than the way I feel inside
Like I’m livin' a lie
I could stay this way forever
Never swallow any pride
Pretend I’m doin' better
Than the way I feel inside
But I can’t fool myself to sleep
So I go out and walk these streets each night
Over and over
And here I stand in front of you
I guess you been out walking too
Don’t cry
It sure been a lonesome goodbye
Yeah it sure been a lonesome goodbye
Girl it sure was a lonesome goodbye
Songtekstvertaling
Ik kan mezelf niet voor de gek houden om te slapen.
Dus ik loop elke nacht door de straten
Keer op keer
Ik denk dat deze straten niet bij mijn schoenen passen.
Wil me niet helpen weg te lopen deze blues die ik probeerde
Het was een eenzaam afscheid.
Kleine foto ' s van het verleden
Dingen waarvan ik dacht dat ze nooit lang zouden duren
Keer op keer
Ik draaide mijn kraag naar de kou
Want ik kan er niet tegen om alleen te zijn.
Ik heb het geprobeerd.
Het was een eenzaam afscheid.
Ik zou voor altijd zo kunnen blijven.
Slik nooit trots in
Doe alsof ik het beter doe.
Dan de manier waarop ik me van binnen voel
Alsof ik lieg.
Ik zou voor altijd zo kunnen blijven.
Slik nooit trots in
Doe alsof ik het beter doe.
Dan de manier waarop ik me van binnen voel
Maar ik kan mezelf niet voor de gek houden om te slapen.
Dus ik loop elke nacht door de straten
Keer op keer
En hier sta ik voor je.
Ik denk dat jij ook aan het wandelen was.
Niet huilen.
Het was een eenzaam afscheid.
Ja, Het was een eenzaam afscheid.
Meisje het was een eenzaam afscheid