The Steeldrivers — Hell On Wheels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell On Wheels" van The Steeldrivers.

Songteksten

She’s already running wild and she can’t even drive
She’s more like a shot of whiskey in her daddy’s eyes
They call her hell on wheels here comes hell on wheels
Daddy never could say no, momma rang her hands and cry
Hollerin' don’t do no good when she made up her mind
They call her hell on wheels here comes hell on wheels
Every boy in seven counties tryin' to track her down
She’s more famous for them shorts who needs an old prom
Gown
She’s slipping out behind the house there footin thru
The weeds
She’s halfway to the honky tonk only the sheriff she
That little
Hell on wheels here comes hell on wheels
She’s got the whole First Baptist Church right down
Their knees
It’ll take the Lord to save a cause the Devil’s got the
Lead
It won’t be no sweet sixteen the way these cards are
Stacked
Pray all you want you preacher it’s too late for that
They call her hell on wheels here comes hell on wheels
Every boy in seven counties tryin' to track her down
She’s more famous for them shorts who needs an old prom
Gown
She’s slipping out behind the house there footin thru
The weeds
She’s halfway to the honky tonk only the sheriff she
That little
Hell on wheels here comes hell on wheels
They call her hell on wheels here comes hell on wheels
That little hell on wheels
That little hell on wheels
That little hell on wheels

Songtekstvertaling

Ze is al wild en ze kan niet eens rijden.
Ze is meer een shot whisky in de ogen van haar vader.
Ze noemen haar hel op wielen hier komt hel op wielen
Papa kon nooit nee zeggen, mama belde haar handen en huilde
Schreeuwen helpt niet als ze een besluit neemt.
Ze noemen haar hel op wielen hier komt hel op wielen
Elke jongen in zeven districten probeert haar op te sporen.
Ze is beroemder voor die Korte broek die een oud bal nodig heeft.
Toga
Ze glipt naar buiten achter het huis daar footin thru.
Onkruid
Ze is halverwege de honky tonk. alleen de sheriff.
Dat kleine ...
Hel op wielen hier komt hel op wielen
Ze heeft de hele eerste Baptistenkerk.
Hun knieën
Het zal de Heer nodig hebben om een zaak te redden de duivel heeft de
Leiden
Het zal geen Sweet sixteen zijn zoals deze kaarten zijn
Gestapeld
Bid maar wat u wilt, prediker. daar is het te laat voor.
Ze noemen haar hel op wielen hier komt hel op wielen
Elke jongen in zeven districten probeert haar op te sporen.
Ze is beroemder voor die Korte broek die een oud bal nodig heeft.
Toga
Ze glipt naar buiten achter het huis daar footin thru.
Onkruid
Ze is halverwege de honky tonk. alleen de sheriff.
Dat kleine ...
Hel op wielen hier komt hel op wielen
Ze noemen haar hel op wielen hier komt hel op wielen
Die kleine hel op wielen
Die kleine hel op wielen
Die kleine hel op wielen