The Steeldrivers — Good Corn Liquor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Corn Liquor" van The Steeldrivers.
Songteksten
Well, the sun don’t shine
On a moonshine still
Copper line hiding in the side of a hill
It’ll get you there
It’ll get you there quicker
Fruit jar full of that good corn liquor
Now when I was young
'Bout five or six
Daddy lost a job and my mama took sick
And the times got tough
And mama got sicker
Daddy started running that good corn liquor
Well, the sun don’t shine
On a moonshine still
Copper line hiding in the side of a hill
It’ll get you there
It’ll get you there quicker
Fruit jar full of that good corn liquor
I remember that night
It was a blood red moon
And daddy was doing what he had to do When the shots rang out
And the sheriff pulled the trigger
And daddy stopped running that good corn liquor
Well, the sun don’t shine
On a moonshine still
Copper line hiding in the side of a hill
It’ll get you there
It’ll get you there quicker
Fruit jar full of that good corn liquor
Songtekstvertaling
Nou, de zon schijnt niet
Op een moonshine nog steeds
Koperen lijn verstopt in de zijkant van een heuvel
Het brengt je er wel.
Dan ben je er sneller.
Fruitpot vol met goede maïs drank.
Toen ik jong was
Ongeveer vijf of zes.
Papa verloor een baan en mijn moeder werd ziek.
En de tijden werden zwaar
En mama werd zieker.
Papa begon die goede likeur te verkopen.
Nou, de zon schijnt niet
Op een moonshine nog steeds
Koperen lijn verstopt in de zijkant van een heuvel
Het brengt je er wel.
Dan ben je er sneller.
Fruitpot vol met goede maïs drank.
Ik herinner me die nacht
Het was een bloedrode maan.
En papa deed wat hij moest doen toen de schoten vielen.
En de sheriff haalde de trekker over
En papa stopte met die goede likeur.
Nou, de zon schijnt niet
Op een moonshine nog steeds
Koperen lijn verstopt in de zijkant van een heuvel
Het brengt je er wel.
Dan ben je er sneller.
Fruitpot vol met goede maïs drank.