The Steel Wheels — Hymn for the Unsung songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hymn for the Unsung" van The Steel Wheels.
Songteksten
Hymns from the loudest voice ‘til quiet ones rejoice
Your bitter silence tasted
And to all the beaten down in those forgotten towns
Let no more time be wasted
There are no words to sing this little song I bring
I come here empty handed
There is no day too bright no darken night
There are no wishes granted
Take this music from me, music from me,
Can’t take it from me Though pockets loose their wealth and dust climbs upon the shelf
This beauty will not wither
So with hungry baby face or hands all leather-traced
Come to the bounty hither
Don’t take this music from me, music from me,
Don’t take it from me So go on and ring those bells lay on your cockle shells
There is no sound displeasing
Run get your pots and pans tanglewood and steel for hands
Hold up to all your mystery
Don’t take your music from me, music from me,
Don’t take it from me Don’t take this music from me, music from me,
You won’t take it from me All sounds from mother deep this wild mountain steep
We see our days before us So to each make her own noise we rhyme with simple voice
And join in ancient chorus
Don’t take this music from me, music from me,
You won’t take it from me Oh please don’t take this music from me, music from me,
You can’t take it from me
Songtekstvertaling
Hymnen van de luidste stem tot stille vreugde
Je bittere stilte smaakte
En op al de neergeslagen in die vergeten steden
Laat geen tijd meer verloren gaan.
Er zijn geen woorden om dit lied te zingen dat ik breng
Ik kom hier met lege handen.
Er is geen dag te fel geen donkere nacht
Er worden geen wensen toegekend
Neem deze muziek van me af, muziek van mij,
Ik kan het niet van me aannemen, maar zakken verliezen hun rijkdom en stof klimt op de plank
Deze schoonheid zal niet verwelken
Dus met hongerige baby gezicht of handen allemaal leer getraceerd
Kom naar de overvloed
Neem deze muziek niet van me af, muziek van mij,
Neem het niet van me aan dus ga door en luid de klokken leg op je kokkelschelpen
Er is geen geluid ongenoegen
Pak je potten en pannen tanglewood en staal voor je handen
HOU VAST AAN al je mysterie
Neem je muziek niet van me af, muziek van mij,
Neem het niet van mij aan neem deze muziek niet van mij aan, muziek van mij,
Je neemt het niet van me af, alle geluiden van moeder tot moeder diep deze wilde berg steil
We zien onze dagen voor ons dus om elk haar eigen geluid te maken rijmen we met een eenvoudige stem
En doe mee in het oude koor
Neem deze muziek niet van me af, muziek van mij,
Neem die muziek niet van me af.,
Je kunt het niet van me afpakken.