The Staves — Winter Trees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Trees" van The Staves.
Songteksten
White winter trees
Covered in snow
I don’t mind
I don’t mind
I think of you now
Here in the cold
You won’t mind
You won’t know
But I never meant to say
Any of those things
Oh I never meant to tell you how
To be or how to think
Oh I was wrong
Heavy of heart
Weary of soul
You won’t mind
You won’t mind
I think of him now
Fathoms below
You won’t mind
You won’t know
But I never meant to say
Any of those things
Words can sound so cruel
When you speak before you think
Oh I was wrong
But you didn’t understand
That my heart was in your hands
You were so blind
Blind
I promised you that I’d never let you down
Oh but I couldn’t love you any less than now
And I promised you that I’d never let you down
Oh but I couldn’t love you any less than I do now
And I lost myself on that November night
White winter trees
Covered in snow
I don’t mind
Songtekstvertaling
Witte winterbomen
Bedekt met sneeuw
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
Ik denk nu aan je.
Hier in de kou
Je vindt het vast niet erg.
Je zult het niet weten.
Maar ik wilde nooit zeggen
Een van die dingen
Ik wilde je nooit vertellen hoe
Te zijn of hoe te denken
Ik had het mis.
Zwaar van hart
Moe van de ziel
Je vindt het vast niet erg.
Je vindt het vast niet erg.
Ik denk nu aan hem.
Vadem beneden
Je vindt het vast niet erg.
Je zult het niet weten.
Maar ik wilde nooit zeggen
Een van die dingen
Woorden kunnen zo wreed klinken.
Wanneer je spreekt voordat je denkt
Ik had het mis.
Maar je begreep het niet.
Dat mijn hart in jouw handen was
Je was zo blind.
Blind
Ik heb je beloofd dat ik je nooit in de steek zou laten.
Maar ik kan niet minder van je houden dan nu.
En ik heb je beloofd dat ik je nooit in de steek zou laten.
Maar ik kan niet minder van je houden dan nu.
En ik verloor mezelf op die November avond
Witte winterbomen
Bedekt met sneeuw
Ik vind het niet erg.