The Staves — Black & White songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black & White" van The Staves.
Songteksten
See myself in black and white
It isn’t done, it isn’t right
See it there before my eyes
It’s a sorry song, a sorry sight
You sunk your teeth, you’re in me deep
I couldn’t sing, I couldn’t sleep
Beat your chest with both your hands
For all I was, for all I am, all I am Then all my thoughts solidify
To sudden diamonds in my mind
I lit the fuse so run and hide
So honey sweet and???
Black and white, it isn’t right
To hold me down and bleed me dry
Cut the ties that keep me up at night
Or make me see myself in black and white
Well I can bite my lips, I can chew my hair
But I’m still stone heavy and unprepared
Like an empty chair I was always there
Well I can bite my lips, I can chew my hair
But I’m still stone heavy and unprepared
Like an empty chair I was always there
Black and white, it isn’t right
To hold me down and bleed me dry
Cut the ties that keep me up at night
Or make me see myself in black and white
See yourself in black and white
It isn’t done, it isn’t right
Songtekstvertaling
Ik zie mezelf in zwart-wit
Het is niet gedaan, het is niet goed
Zie het voor mijn ogen
Het is een droevig lied, een droevig gezicht
Je hebt je tanden laten zinken, je zit diep in me.
Ik kon niet zingen, Ik kon niet slapen.
Sla je borst met beide handen
Voor alles wat ik was, voor alles wat ik ben, alles wat ik ben dan zijn al mijn gedachten vast
Op plotselinge diamanten in mijn hoofd
Ik stak de lont aan, dus ren en verstop me.
Dus honey sweet en???
Zwart en Wit, Het is niet goed
Om me vast te houden en me droog te laten bloeden
Verbreek de banden die me ' s nachts wakker houden.
Of laat me mezelf in zwart en Wit zien.
Ik kan op mijn lippen bijten, ik kan op mijn haar kauwen.
Maar ik ben nog steeds steenzwaar en onvoorbereid.
Als een lege stoel was ik er altijd.
Ik kan op mijn lippen bijten, ik kan op mijn haar kauwen.
Maar ik ben nog steeds steenzwaar en onvoorbereid.
Als een lege stoel was ik er altijd.
Zwart en Wit, Het is niet goed
Om me vast te houden en me droog te laten bloeden
Verbreek de banden die me ' s nachts wakker houden.
Of laat me mezelf in zwart en Wit zien.
Zie jezelf in zwart en Wit
Het is niet gedaan, het is niet goed