The Static Age — Count The Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count The Dead" van The Static Age.
Songteksten
Blank stares that kill
faces i know
we watch the soldiers count the dead
is this all we are
savage in our grace
with muted hearts and victory lace
we watch the soldiers count the dead
rainwater come and wash this ash alive
our hearts are heavy now
rainwater please and wash this blood away
as we find out what we are
out in the world
as a city burns
we sleep to dream
a lion and a lamb
in the great machine
snow crashes down
to rest on cedar limbs
lambs curl beneath chesire grins
and we preach sanctity
a broken promise and a one way street
the blackest irony
as we count the dead
and we watch the soldiers kill again
rainwater come and wash this ash alive
our hearts are heavy now
rainwater please and wash this blood away
as we find out what we are
out in the world
as a city burns
we sleep to dream
a lion and a lamb
in the great machine
mother mercy let it out
faith and love scream save our ship
come save us now
you’ve got your questions haven’t you
they’re all you’ve got
we’ve got our hopes and our half truths
so we sleep it off
counting it down
we’re counting it down again
rivers run red
counting it down
we’re counting it down again
rush to the end
we watch the soldiers count the dead
Songtekstvertaling
Lege blikken die doden
gezichten die ik ken
we kijken hoe de soldaten de doden tellen.
is dit alles wat we zijn?
savage in our grace
met gedempte harten en overwinningskant
we kijken hoe de soldaten de doden tellen.
regenwater komt en wast deze as levend
onze harten zijn nu zwaar.
regenwater alsjeblieft en was dit bloed weg
als we ontdekken wat we zijn
in de wereld
als een stad brandt
we slapen om te dromen
een leeuw en een lam
in de grote machine
sneeuw valt neer
te rusten op ceder ledematen
lammeren krullen onder torenkranen
en wij prediken heiligheid.
een gebroken belofte en een enkele weg straat
de zwartste ironie
als we de doden tellen
en we zien de soldaten weer moorden.
regenwater komt en wast deze as levend
onze harten zijn nu zwaar.
regenwater alsjeblieft en was dit bloed weg
als we ontdekken wat we zijn
in de wereld
als een stad brandt
we slapen om te dromen
een leeuw en een lam
in de grote machine
moeder mercy, laat het eruit.
faith and love scream save our ship
Kom ons nu redden.
je hebt je vragen toch?
ze zijn alles wat je hebt.
we hebben onze hoop en halve waarheden
dus we slapen het uit
ik tel het af.
we tellen het weer af.
rivieren lopen rood
ik tel het af.
we tellen het weer af.
haast je naar het einde
we kijken hoe de soldaten de doden tellen.