The Starting Line — The B-List songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The B-List" van The Starting Line.
Songteksten
Take another hundred names and put 'em on a list
And curse yourself for ever watching it
I’m looking to have to see it to the end
Cause the fastest rat is always gonna win
You’ve gotta know to hustle to make it in this town
'cause competition’s stiff as ever now
Take another hundred and put it in her hand
Present the prize and not the ambulance
You’ve got a certain spark,
You’ve got to show it off
What are you waiting for?
They’ve been expecting you
I’ve got the brightest spark,
Don’t let them blow it out
What are you waiting for?
They’ve been expecting your call
She walks on red carpets all the time
In my eyes
Others will scoff at her clothes coming off
they will talk, let 'em talk
Because you’re giving them just what they want
Harder than a drama, softer than a porn
Oh come on, fill that purse a little more
You’ve got something special
Put it on the air
Humiliation pays well by the chair
You’ve got a certain spark
You’ve got to show it off
What are you waiting for?
They’ve been expecting you
What have you been waiting for?
They’ve been expecting your call
She walks on red carpets all the time
In my eyes
Others will scoff at her clothes coming off
they will talk, let 'em talk
Because you’re giving them just what they want
(Giving them just what they want)
Yeah, you’re giving them just what they want
He’ll do most anything
You’ll do most anything
For the camera
A mil for a wedding ring
A thou for embarrassing yourself
Keep that camera rolling baby
What are you waiting for?
Cause we’ve been waiting for you
Oh, what are you waiting for?
They’ve been expecting your call
She walks on red carpets all the time
In my eyes, in my eyes
Others will scoff at her clothes coming off
they will talk, let 'em talk
Because you’ve given them just what they want
Songtekstvertaling
Neem nog honderd namen en zet ze op een lijst.
En vervloek jezelf voor altijd.
Ik wil het tot het einde zien.
Want de snelste rat gaat altijd winnen.
Je moet weten dat je moet opschieten om het in deze stad te redden.
want de concurrentie is nog steeds stijf.
Neem nog eens honderd en stop het in haar hand.
Presenteer de prijs en niet de ambulance
Je hebt een bepaalde vonk.,
Je moet er mee pronken.
Waar wacht je op?
Ze verwachten je.
Ik heb de helderste vonk.,
Laat ze het niet uitblazen.
Waar wacht je op?
Ze verwachtten je telefoontje.
Ze loopt de hele tijd op rode tapijten.
In mijn ogen
Anderen bespotten haar kleren.
ze zullen praten, laat ze praten.
Omdat je ze geeft wat ze willen.
Harder dan een drama, zachter dan een porno
Oh kom op, Vul die tas een beetje meer
Je hebt iets speciaals.
Laat maar horen.
Vernedering betaalt goed door de stoel.
Je hebt een bepaalde vonk.
Je moet er mee pronken.
Waar wacht je op?
Ze verwachten je.
Waar heb je op gewacht?
Ze verwachtten je telefoontje.
Ze loopt de hele tijd op rode tapijten.
In mijn ogen
Anderen bespotten haar kleren.
ze zullen praten, laat ze praten.
Omdat je ze geeft wat ze willen.
(Ze geven wat ze willen)
Ja, je geeft ze precies wat ze willen.
Hij zal bijna alles doen.
Je zult bijna alles doen.
Voor de camera
Een miljoen voor een trouwring.
Een gij om jezelf voor schut te zetten.
Laat die camera draaien, baby.
Waar wacht je op?
Want we hebben op je gewacht.
Waar wacht je op?
Ze verwachtten je telefoontje.
Ze loopt de hele tijd op rode tapijten.
In mijn ogen, in mijn ogen
Anderen bespotten haar kleren.
ze zullen praten, laat ze praten.
Omdat je ze precies hebt gegeven wat ze willen.