The Starting Line — Anyways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyways" van The Starting Line.
Songteksten
Well I’ve been given a lot of time
To get my life set straight and my head on right
I assumed that I could do no harm,
Until I started to lose my charm
I’ve got to go and put it all away
But I can’t help but think about it almost everyday
I was anxious right before your eyes
But I was sure to always wear my smile
I know we’ve only got a lot of pain
Cause it’s so hard to be a human in so many ways
Overthinking most of my life
I should be swallowing all of my pride
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one awake
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways
Now I’ve been moaning an entire month
Over a couple troubled thoughts I’ve got to rise above
They’d be disappearing with no time
If I could only leave my mind
And I’ve been falling in and out of things
How can anybody love me if I don’t agree
I was running from it most my life
But I now I grew, am bored and out of drive
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one awake
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways
Anyways
Songtekstvertaling
Ik heb veel tijd gekregen.
Om mijn leven op orde te krijgen en mijn hoofd op orde te krijgen
Ik nam aan dat ik geen kwaad kon doen.,
Totdat ik mijn charme verloor.
Ik moet gaan en het allemaal wegleggen.
Maar ik moet er bijna elke dag aan denken.
Ik was angstig vlak voor je ogen.
Maar ik was er zeker van dat ik altijd mijn glimlach zou dragen
Ik weet dat we maar veel pijn hebben.
Want het is zo moeilijk om een mens te zijn op zoveel manieren.
Het grootste deel van mijn leven overdenken
Ik zou al mijn trots moeten inslikken.
Ik heb mijn hele leven moeten wachten.
Zo ' n prachtige afvoer van mijn energie
Ik wil er nog één wakker.
Tot de juiste woorden op hun plaats vallen
Anyways
Anyways
Nu kreun ik al een hele maand.
Over een paar onrustige gedachten moet ik boven
Ze verdwijnen zonder tijd.
Als ik mijn verstand kon verlaten
En ik val in en uit dingen
Hoe kan iemand van me houden als ik het er niet mee eens ben?
Ik Rende er het grootste deel van mijn leven voor weg.
Maar nu groeide Ik, verveelde ik me en was ik te ver weg.
Ik heb mijn hele leven moeten wachten.
Zo ' n prachtige afvoer van mijn energie
Ik wil er nog één wakker.
Tot de juiste woorden op hun plaats vallen
Anyways
Anyways
Anyways