The Stanley Brothers — The Fields Have Turned to Brown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fields Have Turned to Brown" van The Stanley Brothers.
Songteksten
I left my old home to ramble this country
My mother and dad said, «Son don’t go wrong
Remember that God will always watch over you
And we will be waiting for you here at home»
«Son, don’t go astray», was what they both told me
«Remember that love for God can be found»
But now they’re both gone, this letter just told me For years they’ve been dead, the fields have turned brown
For many long years I traveled in sorrow
No thoughts of the day when I would return
Now as I go home and find no one waiting
The price I have paid to live and to learn
«Son, don’t go astray», was what they both told me
«Remember that love for God can be found»
But now they’re both gone, this letter just told me For years they’ve been dead, the fields have turned brown
Songtekstvertaling
Ik verliet mijn oude huis om dit land te rammelen.
M ' n ouders zeiden:
Weet dat God altijd over jullie waakt.
En we zullen thuis op je wachten.»
"Zoon, dwaal niet af", zeiden ze allebei.
"Onthoud dat liefde voor God gevonden kan worden»
Maar nu zijn ze allebei weg. volgens deze brief zijn ze al jaren dood. de velden zijn bruin geworden.
Lange jaren heb ik in verdriet gereisd.
Geen gedachten over de dag dat ik zou terugkeren
Nu ik naar huis ga en niemand ziet wachten
De prijs die ik heb betaald om te leven en te leren
"Zoon, dwaal niet af", zeiden ze allebei.
"Onthoud dat liefde voor God gevonden kan worden»
Maar nu zijn ze allebei weg. volgens deze brief zijn ze al jaren dood. de velden zijn bruin geworden.