The Stanley Brothers — Little Maggie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Maggie" van The Stanley Brothers.
Songteksten
Oh yonder stands little Maggie
With a dram glass in her hands
She’s drinking away her troubles
She’s a courting some other man
Oh how can I ever stand it
Just to see them two blue eyes
A shining in the moonlight
Like two diamonds in the sky
Last time a saw little Maggie
She was sitting on the banks of the sea
With a forty-four around her
And a banjo on her knee
Lay down your last gold dollar
Lay down your gold watch and chain
Little Maggie’s gonna dance for daddy
Listen to that old banjo ring
Pretty flowers were made for blooming
Pretty stars were made to shine
Pretty women were made for loving
Little Maggie was made for mine
Songtekstvertaling
Daar staat kleine Maggie.
Met een dramglas in haar handen
Ze drinkt haar problemen weg.
Ze maakt een andere man het Hof.
Hoe kan ik er ooit tegen?
Om die twee blauwe ogen te zien.
A shining in the moonlight
Als twee diamanten in de lucht
De laatste keer dat een kleine Maggie zag
Ze zat aan de oevers van de zee.
Met een vierenveertig om haar heen.
En een banjo op haar knie
Leg je laatste gouden dollar neer.
Leg je gouden horloge en ketting neer.
Kleine Maggie gaat dansen voor papa.
Luister naar die oude banjo ring.
Mooie bloemen zijn gemaakt om te bloeien.
Mooie sterren zijn gemaakt om te schijnen
Mooie vrouwen zijn gemaakt voor liefde
Kleine Maggie is voor mij gemaakt.