The Stanley Brothers — Come All You Tenderhearted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come All You Tenderhearted" van The Stanley Brothers.
Songteksten
Come all you tenderhearted
Your attention I will call
I’ll tell you how it started
Come listen one and all
Last Wednesday, there was a light
Seen shining on the hills
A mother and her daughter might
While everything was still
She went into a neighbor’s
Some hundred yards away
She sat down and talked with them
But she did not mean to see
Don’t stay to long dear mother there
For we’ll be lonesome here
I’ll give some … she said
Then I’ll return again
But when she started home again
Her house was in flames
She cried «Oh Lord, my babies are gone
And I’m the one to blame»
She cried «Alas, how sad they sleep
Wrapped up in the red hot flame»
She bursted all asunder then
And the flames rolled over her head
Their little bones lay on the ground
They both lay face to face
Each other did entwine
Each other did embrace
Songtekstvertaling
Kom allemaal, teerhartige.
Uw aandacht zal ik vragen
Ik zal je vertellen hoe het begon.
Kom allemaal luisteren.
Afgelopen woensdag was er licht.
Seen shining on the hills
Een moeder en haar dochter zouden
Terwijl alles nog was
Ze ging naar een buurvrouw.
Zo ' n honderd meter verderop.
Ze ging zitten en praatte met ze.
Maar ze wilde het niet zien.
Blijf niet te lang, lieve moeder.
Want we zullen hier eenzaam zijn.
Ze zei:
Dan kom ik weer terug.
Maar toen ze weer naar huis ging
Haar huis stond in brand.
Ze riep: "Oh heer, mijn baby' s zijn weg
En het is mijn schuld.»
Ze riep: "helaas, hoe triest slapen ze
Gewikkeld in de rode hete vlam»
Ze heeft toen alles opgebrand.
En de vlammen rolden over haar hoofd.
Hun kleine botten lagen op de grond.
Ze lagen allebei oog in oog.
Elkaar verstrengeld
Elkaar omarmen