The Stanley Brothers — A Life Of Sorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Life Of Sorrow" van The Stanley Brothers.

Songteksten

After traveling through this world of sorrow
No one on earth to call my friend
I’m on my way to old Kentucky
Where I met and loved but could not win
I’ve always loved you little darlin
My heart will always feel the same
I could never do one thing to hurt you
I’d rather die than bring you shame
When that cold dark shroud is wrapped around me They lay my weary head to rest
Will you stand around and gaze upon me For I’m the one that loved you best
When your golden hair is turned to silver
The master calls your soul to Him
Where we can be free from all our troubles
I’ll meet you there at journey’s end

Songtekstvertaling

Na het reizen door deze wereld van verdriet
Niemand op aarde om mijn vriend te noemen
Ik ben op weg naar Kentucky.
Waar ik ontmoette en liefhad maar niet kon winnen
Ik heb altijd van je gehouden.
Mijn hart zal altijd hetzelfde voelen.
Ik zou je nooit iets kunnen aandoen.
Ik sterf nog liever dan je te schande te maken.
Als die koude donkere lijkwade om me heen gewikkeld is leggen ze mijn vermoeide hoofd om te rusten
Wil je staan en naar me staren want ik ben degene die het beste van je hield
Als je gouden haar in zilver verandert
De meester roept je ziel tot Hem.
Waar we vrij kunnen zijn van al onze problemen
Ik zie je daar aan het einde van de reis.