The Stairwell — Rich Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rich Man" van The Stairwell.
Songteksten
If I had a dollar
For every time you threw me away
I could buy the dump that you threw me in
And if I had a dollar
For every time you walked away
Well I’d be a rich man baby
Well I’d be a rich man baby
And that’s no lie
(How can you live?)
How can you live with all that debt?
(How can you live?)
How can you live with that shadow over your back?
The weight is gonna crush you
And you don’t know how to move
Well I am a rich man baby
'Cause I got away
If I had a dollar
For every time you led me on
I could buy all the lemmings that you could ever lead
And if I had a dollar
For every time you couldn’t decide
Well I’d be a rich man baby
Well I’d be a rich man baby
And that’s no lie
(How can you live?)
How can you live with all that debt?
(How can you live?)
How can you live with that shadow over your back?
The weight is gonna crush you
And you don’t know how to move
Well I am a rich man baby
'Cause I got away
I got away
If I had a dollar
For every reason you gave me to leave
Well I’d be a rich man baby
Well I’d be a rich man baby
And that’s no lie
(How can you live?)
How can you live with all that debt?
(How can you live?)
How can you live with that shadow over your back?
The weight is gonna crush you
And you don’t know how to move
Well I am a rich man baby
Well I am a rich man baby
Well I am a rich man baby
'Cause I got away
Songtekstvertaling
Als ik een dollar had
Voor elke keer dat je me weggooide
Ik kan de vuilnisbelt kopen waar je me in gooide.
En als ik een dollar had
Voor elke keer dat je wegliep
Nou, ik zou een rijke man baby zijn
Nou, ik zou een rijke man baby zijn
En dat is geen leugen.
(Hoe kun je leven?)
Hoe kun je leven met al die schulden?
(Hoe kun je leven?)
Hoe kun je leven met die schaduw over je rug?
Het gewicht zal je verpletteren.
En je weet niet hoe je moet bewegen
Nou, ik ben een rijke man baby
Want ik ben ontsnapt .
Als ik een dollar had
Voor elke keer dat je me verleid hebt
Ik kan alle lemmings kopen die jij ooit zou kunnen leiden.
En als ik een dollar had
Voor elke keer dat je niet kon beslissen
Nou, ik zou een rijke man baby zijn
Nou, ik zou een rijke man baby zijn
En dat is geen leugen.
(Hoe kun je leven?)
Hoe kun je leven met al die schulden?
(Hoe kun je leven?)
Hoe kun je leven met die schaduw over je rug?
Het gewicht zal je verpletteren.
En je weet niet hoe je moet bewegen
Nou, ik ben een rijke man baby
Want ik ben ontsnapt .
Ik ben ontsnapt.
Als ik een dollar had
Om elke reden dat je me gaf om weg te gaan
Nou, ik zou een rijke man baby zijn
Nou, ik zou een rijke man baby zijn
En dat is geen leugen.
(Hoe kun je leven?)
Hoe kun je leven met al die schulden?
(Hoe kun je leven?)
Hoe kun je leven met die schaduw over je rug?
Het gewicht zal je verpletteren.
En je weet niet hoe je moet bewegen
Nou, ik ben een rijke man baby
Nou, ik ben een rijke man baby
Nou, ik ben een rijke man baby
Want ik ben ontsnapt .