The Spirit Of Christmas Performers — How Should A King Come? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Should A King Come?" van The Spirit Of Christmas Performers.

Songteksten

Even a child knows the answer of course,
In a coach of gold with a pure white horse.
In the beautiful city in the prime of the day,
And the trumpets should cry
and the crowds make way.
And the flags fly high in the morning sun,
And the people all cheer for the sovereign one.
And everyone knows that’s the way that it’s done.
That’s the way that a King should come.
How should a King come?
Even a commoner understands,
He should come for His treasures,
And His houses and lands.
He should dine upon summer strawberries and milk,
And sleep upon bedclothes of satin and silk.
And high on a hill His castle should glow,
With the lights of the city like jewels below.
And everyone knows that’s the way that it’s done,
That’s the way that a King should come.
How should a King come?
On a star filled night into Bethlehem,
Rode a weary woman and a worried man.
And the only sound in the cobblestone street,
Was the shuffle and the ring of their donkey’s feet.
And a King lay hid in a virgin’s womb,
And there were no crowds to see Him come.
At last in a barn in a manger of hay,
He came and God incarnate lay.
And the angels cried: «Glory! Glory to God!»
Earth was silent so heaven rang: «Glory! Glory to God!»
Men were dumb so the angels sang: «Glory! Glory to God!
Peace on earth good will to men, Glory! Glory to God!
Christ is born in Bethlehem!»
«Glory to God! Glory in the Highest!
Glory to God! Glory in the Highest!
Glory to God!»

Songtekstvertaling

Zelfs een kind weet het antwoord natuurlijk.,
In een koets van goud met een puur wit paard.
In de mooie stad in de bloei van de dag,
En de trompetten zouden moeten huilen
en de menigte maakt plaats.
En de vlaggen vliegen hoog in de ochtendzon,
En het volk juicht allemaal voor de soevereine.
En iedereen weet dat het zo moet.
Zo hoort een koning te komen.
Hoe moet een koning komen?
Zelfs een burger begrijpt,
Hij moet komen voor zijn schatten.,
En zijn huizen en land.
Hij zou moeten dineren op zomeraardbeien en melk.,
En slaap op lakens van satijn en zijde.
En hoog op een heuvel zou zijn kasteel moeten gloeien,
Met de lichten van de stad als juwelen.
En iedereen weet dat het zo moet.,
Zo hoort een koning te komen.
Hoe moet een koning komen?
Op een ster gevuld in Bethlehem,
Bereed een vermoeide vrouw en een bezorgde man.
En het enige geluid in de cobblestone straat,
Was de shuffle en de ring van de voeten van hun ezel.
En een koning verborgen in de baarmoeder van een maagd,
En er was geen menigte om hem te zien komen.
Eindelijk in een schuur in een kribbe van hooi,
Hij kwam en God vleesgeworden lag.
En de engelen zeiden: "Heilig! God zij geprezen!»
De aarde was stil en de hemel riep: "glorie! God zij geprezen!»
Mannen waren dom dus de engelen zongen: "glorie! God zij geprezen!
Vrede op aarde, goede wil voor de mensen, glorie! God zij geprezen!
Christus is geboren in Bethlehem!»
"Glorie aan God! Glorie in de hoogste!
God zij geprezen! Glorie in de hoogste!
God zij geprezen!»