The Spinners — He'll Never Love You Like I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He'll Never Love You Like I Do" van The Spinners.
Songteksten
So you think your mind’s made up
‘Cause he sold you a bill of goods
Now you think he’s everything
And to fall for his lines as you would
His standards of living his social rating
Girl there’s nothing he can’t afford
He made you think I ain’t it But when it’s love I can give you more
He won’t love you he can’t love
He’ll never love baby like I do He won’t love you (he can’t love you) he can’t love baby
No no no no no no no no no no no (He'll never love baby like I do)
Whoa (like I do) like I do yeah yeah
Baby (like I do) umm yeah yeah
Diamond rings excite you
Expensive furs warm you through and through
But all of these put together
Can never thrill you as much as I do
Now he can make you a movie star
He can put your name up in lights
But these things do no good
When you need good lovin' at night
He won’t love you he can’t love you
He’ll never love you baby like I do He won’t love you (he can’t love you) man can’t love you baby
He’ll never love you baby like I do Diamond rings and all those things (like I do)
Social rating ain’t nothing baby
Well well well
I can promise you love and with help from above (he won’t love you he can’t
love you)
I’ll make you happy girl (he'll never love you baby like I do)
Well well well well whoa
By you diamond rings give you pretty things (he won’t love you he can’t love
you)
But no baby he’ll never love you he’ll never love (he'll never love you baby
like I do)
Social rating ain’t nothing if you can’t get good loving (he won’t love you he can’t love you)
Oh baby I just want to tell ya (he'll never love you baby like I do) he can’t
love ya like I do Don’t let him blow your mind (he won’t love you he can’t love you)
With his fast talking lines
When you need somebody (he'll never love you baby like I do)
I’ll be there…
Songtekstvertaling
Dus je denkt dat je besluit is genomen?
Omdat hij je een vracht verkocht.
Nu denk je dat hij alles is.
En om voor zijn tekst te vallen zoals jij zou doen.
Zijn levensstandaard zijn sociale status
Meisje er is niets dat hij zich niet kan veroorloven
Hij liet je denken dat ik het niet was, maar als het liefde is, kan ik je meer geven.
Hij zal niet van je houden hij kan niet van je houden
Hij zal nooit van baby houden zoals ik dat doe Hij zal niet van jou houden hij kan niet van baby houden
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee (hij zal nooit van baby houden zoals ik doe)
Net als ik.
Baby (like I do) umm yeah yeah
Diamanten ringen winden je op
Dure bontjassen verwarmen je door en door
Maar al deze samen
Ik kan je nooit zo opwinden als ik.
Nu kan hij een filmster van je maken.
Hij kan je naam in het licht zetten.
Maar deze dingen doen geen goed
Als je een goede liefde ' s nachts nodig hebt
Hij zal niet van je houden hij kan niet van je houden
Hij zal nooit van je houden baby zoals ik doe Hij zal niet van je houden (hij kan niet van je houden) man kan niet van je houden baby
Hij zal nooit van je houden zoals ik diamanten ringen doe en al die dingen.)
Sociale waardering is niets baby
Goed dan.
Ik kan je liefde beloven en met hulp van boven (hij zal niet van je houden hij kan niet
ik hou van je.)
Ik zal je gelukkig maken meisje Hij zal nooit van je houden baby zoals ik doe)
Nou, nou, nou.
Door jullie diamanten ringen geef je mooie dingen (Hij zal niet van je houden hij kan niet van je houden
u)
Maar geen baby hij zal nooit van je houden hij zal nooit van je houden
net als ik.)
Hij zal niet van je houden hij kan niet van je houden)
Oh baby I just want to tell you (he 'll never love you baby like I do) he can' t
hou van je zoals ik doe laat hem je niet versteld staan Hij zal niet van je houden hij kan niet van je houden)
Met zijn snelle praatlijnen
Als je iemand nodig hebt (hij zal nooit van je houden baby zoals ik doe)
Ik zal er zijn.…