The Spinners — Four Hands in the Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Hands in the Fire" van The Spinners.

Songteksten

Who has the right to know
Why life’s a steady flow
Who can say what’s right or wrong for people
But there are times you know
When things affect you so
When you find it’s someone you’ve been close to
Why try to sail that ship alone
When I can be the friend you need
There’s a life inside you
And it’s a life you’ve gotta live cause
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
I wanna tell you now
Four hands in the fire
Tells me you’re a natural human being
What you got to do has got to be
One friend have you found
They try to put you down
They can’t see the force of life that’s for you
But love has come to you
What else is there to do
You have chose to bring this next life from you
Why try to sail this ship alone
When I can be the friend you need
There’s a life inside you
And it’s a life you’ve gotta live cause
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
Four hands in the fire
Tells me you’re a natural human being
What you got to do has got to be
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
I wanna tell you one more time
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
Four hands in the fire
Might be kind of hard for some to see
Four hands

Songtekstvertaling

Wie heeft het recht om te weten
Waarom het leven een constante stroom is
Wie kan zeggen wat goed of fout is voor mensen
Maar er zijn momenten dat je weet
Wanneer dingen je zo beïnvloeden
Als je erachter komt dat het iemand is waar je close mee bent geweest
Waarom probeer je alleen met dat schip te varen?
Als ik de vriend kan zijn die je nodig hebt
Er zit een leven in je.
En het is een leven dat je moet leiden
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Ik wil het je nu vertellen.
Vier handen in het vuur
Zegt me dat je een natuurlijk mens bent.
Wat je moet doen moet
Heb je een vriend gevonden?
Ze proberen je neer te halen.
Ze kunnen de kracht van het leven niet zien die voor jou is.
Maar liefde is tot je gekomen
Wat is er nog meer te doen?
Je hebt ervoor gekozen om dit volgende leven van je te brengen.
Waarom probeer je dit schip alleen te bevaren?
Als ik de vriend kan zijn die je nodig hebt
Er zit een leven in je.
En het is een leven dat je moet leiden
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Vier handen in het vuur
Zegt me dat je een natuurlijk mens bent.
Wat je moet doen moet
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Ik wil het je nog één keer vertellen.
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Vier handen in het vuur
Misschien is het moeilijk voor sommigen om te zien.
Vier handen.