The Spills — Flash Floods songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flash Floods" van The Spills.

Songteksten

She cried out
«Why do you keep hitting yourself?
These lions hunt with pride and
You can’t hide
In this cell»
How could I outrun a lion?
How could I outrun a lion
When I sacrificed my right to stripes
A long time ago?
I decided to go downstairs
To try to focus on just existing
To try my best to just dismiss it And bury its
Memory in the garden
How could I outrun a lion?
How could I outrun a lion?
How could I outrun a lion?

Songtekstvertaling

Ze schreeuwde
"Waarom blijf je jezelf slaan?
Deze leeuwen jagen met trots en trots.
Je kunt je niet verstoppen.
In deze cel»
Hoe kan ik een leeuw ontlopen?
Hoe kan ik een leeuw ontlopen?
Toen ik mijn recht op strepen opofferde
Lang geleden?
Ik besloot naar beneden te gaan.
Om te proberen zich te concentreren op enkel bestaande
Om mijn best te doen om het gewoon te verwerpen en het te begraven
Geheugen in de tuin
Hoe kan ik een leeuw ontlopen?
Hoe kan ik een leeuw ontlopen?
Hoe kan ik een leeuw ontlopen?