The Soviettes — What Did I Do?!? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Did I Do?!?" van The Soviettes.
Songteksten
Dropped my keys and fell through the back door
I set some records then I hit the floor
I didn’t know which way to go
Turned over on the hardwood floor
Another bruise ya it’s a quarter to four
What do I know? Do I know?
I think I’m sure that I picked up the phone
Surprised you answered, but you’re always alone
I know, I know
And what did I do?
I know I dialed you
What did I do?
I’m fucked up, laid it on the line
I’m sure I told you that I love you this time
What were your words?
My head hurts
Held the bowl when I woke up
Am I your girlfriend or did we break up?
And what did I do?
I know I dialed you
What did I do?
Songtekstvertaling
Liet mijn sleutels vallen en viel door de achterdeur.
Ik heb wat platen gemaakt en toen ging ik op de grond liggen.
Ik wist niet welke kant ik op moest.
Omgedraaid op de hardhouten vloer
Nog een blauwe plek. het is kwart voor vier.
Wat Weet ik ervan? Weet ik dat?
Ik denk dat ik er zeker van Ben dat ik de telefoon heb opgenomen.
Verrast dat je antwoordde, Maar je bent altijd alleen.
Ik weet het.
En wat heb ik gedaan?
Ik weet dat ik je gebeld heb.
Wat heb ik gedaan?
Ik ben naar de klote, heb het op het spel gezet.
Ik weet zeker dat ik je gezegd heb dat ik deze keer van je hou.
Wat waren je woorden?
Mijn hoofd doet pijn.
Hield de kom vast toen ik wakker werd.
Ben ik je vriendin of zijn we uit elkaar?
En wat heb ik gedaan?
Ik weet dat ik je gebeld heb.
Wat heb ik gedaan?