The Soviettes — ¡Paranoia Cha Cha Cha! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¡Paranoia Cha Cha Cha!" van The Soviettes.
Songteksten
«Don't go out at night. That’s when they all come out! That’s when they’ll get
you.
Hey look out! On the right! He doesn’t look like you? Call us, we’ll get him!»
It’s gonna be alright, you’re messing with my head. I don’t believe you.
You’re coming at us hard. Control is what you want. Well, I’m not buying.
Seems like you wanna be shut down
I’d say you’re gonna be shut down
They say you’ve gotta be shut down
«We're doing this for you. If we don’t stop them now, they’re gonna get you.
In fact, they’re here right now. You’d better learn to sleep with one eye open.»
Songtekstvertaling
"Ga' s nachts niet uit. Dan komen ze allemaal naar buiten! Dat is wanneer ze krijgen
u.
Kijk uit. Rechts! Lijkt hij niet op jou? Bel ons, we krijgen hem wel!»
Het komt goed, je knoeit met mijn hoofd. Ik geloof je niet.
Je komt hard op ons af. Controle is wat je wilt. Ik koop niet.
Het lijkt erop dat je gesloten wilt worden.
Ik zou zeggen dat je wordt gesloten.
Ze zeggen dat je gesloten moet worden.
"We doen dit voor jou. Als we ze nu niet tegenhouden, pakken ze je.
In feite zijn ze hier nu. Je kunt beter leren slapen met één oog open.»