The Soundtrack Of Our Lives — Lifeline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifeline" van The Soundtrack Of Our Lives.

Songteksten

You’re my lifeline
You’re the pipeline to all my dreams from here
You’re my lifeline
You’re the pipeline to everything, that’s clear
And if I could make you happy
I’d stretch it out for you
And if I could give you someone
Who would not play the fool
But every time I try to know you
You send me back to school
You’re my lifeline
You’re the pipeline to all my dreams from here
You’re my lifeline
You’re the pipeline between love and fear
And if I could make you happy
I’d stretch it out for you
And if I could give you someone
Who would not break a rule
But every time I try to show you
You send me back to school
Yeah, you send me back to school

Songtekstvertaling

Jij bent mijn reddingslijn.
Jij bent de pijplijn naar al mijn dromen vanaf hier.
Jij bent mijn reddingslijn.
Jij bent de pijpleiding naar alles, dat is duidelijk.
En als ik je gelukkig kon maken
Ik zou het voor je uitrekken.
En als ik je iemand kon geven
Wie zou de dwaas niet spelen
Maar elke keer als ik je Probeer te kennen
Je stuurt me terug naar school.
Jij bent mijn reddingslijn.
Jij bent de pijplijn naar al mijn dromen vanaf hier.
Jij bent mijn reddingslijn.
Jij bent de pijplijn tussen liefde en angst.
En als ik je gelukkig kon maken
Ik zou het voor je uitrekken.
En als ik je iemand kon geven
Wie zou een regel niet breken
Maar elke keer als ik het je Probeer te laten zien
Je stuurt me terug naar school.
Ja, je stuurt me terug naar school.