The Soundtrack Of Our Lives — Confrontation Camp songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confrontation Camp" van The Soundtrack Of Our Lives.

Songteksten

i’m on a train to a confrontation camp
i’m on a train to a confrontation camp
a paranoia strikes my brain
when too many people call my name
i’m on a train to a confrontation camp
i’m on a train to a confrontation camp
i’m on a train
please tell me when i have to get off
i’m on a train to a confrontation camp
i can’t explain, feels like i’m in a cramp
is this the way it was supposed to be
a respirated chicken that just can’t breathe
i’m on a train to a confrontation camp
i’m on a train
please tell me when i have to get off
cause i can’t sleep and i can’t walk
and i can’t stand to face your talk
i’m so afraid of what you think
so let me down before i sink
i’m on a train to a confrontation camp
i’m on a train
i wish it went the other way around
a paranoia strikes my brain
and all my friends are all the same
i’m on a train
please tell me, do i have to get off?
cause i can’t sleep and i can’t walk
and i can’t stand to face your talk
i’m so afraid of what you think
and when i try to speak my mind
my noose get longer all the time
protection lies to ease my pain
on confrontation campus train…

Songtekstvertaling

ik zit in een trein naar een confrontatiekamp.
ik zit in een trein naar een confrontatiekamp.
een paranoia raakt mijn hersenen
als te veel mensen mijn naam roepen
ik zit in een trein naar een confrontatiekamp.
ik zit in een trein naar een confrontatiekamp.
ik zit in een trein.
Zeg me alsjeblieft wanneer ik moet uitstappen.
ik zit in een trein naar een confrontatiekamp.
ik kan het niet uitleggen, het voelt alsof ik Kramp heb.
is dit de manier waarop het had moeten zijn
een gevluchte kip die gewoon niet kan ademen.
ik zit in een trein naar een confrontatiekamp.
ik zit in een trein.
Zeg me alsjeblieft wanneer ik moet uitstappen.
want ik kan niet slapen en ik kan niet lopen
en ik kan niet tegen je praatjes.
ik ben zo bang voor wat je denkt.
dus laat me naar beneden voordat ik zink
ik zit in een trein naar een confrontatiekamp.
ik zit in een trein.
ik wou dat het andersom was.
een paranoia raakt mijn hersenen
en al mijn vrienden zijn allemaal hetzelfde.
ik zit in een trein.
Zeg me alsjeblieft, moet ik eruit?
want ik kan niet slapen en ik kan niet lopen
en ik kan niet tegen je praatjes.
ik ben zo bang voor wat je denkt.
en als ik probeer mijn mening te zeggen
mijn strop wordt steeds langer
bescherming liegt om mijn pijn te verzachten
op confrontatie campus trein…