The Soundtrack Of Our Lives — Black Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Star" van The Soundtrack Of Our Lives.
Songteksten
I’m looking through the eye of the sun
And another life has just begun
For those who really want to get burned
Well, here’s a looking at you
I’m gazing through a hole in the sky
And I’m learning how to raise a child
Who’s always gonna be by your side
Whatever you may do With a meaning and a hope to fade away
From the ones who think they’ve got nothing left to say
Well, if you think you’ve grown colder when you open up inside
Leave a black star on your shoulder and you will be out of sight
I’m looking through the eye of the sun
And another view is on the run
If you didn’t get what you deserved
Well, here’s a looking at you
I’m shooting through the eye of a scar
Can never tell how near or how far
But I’ll find out who you really are
While you’re out of the blue
When the sound you make only seem to be in your way
For a world that’s going much faster than today
But, if you think you’ve grown colder when you open up inside
Leave a black star on your shoulder and you will be out of sight
With a meaning and a hope to fade away
From the ones who think their lives been thrown away
Well, if you think you’ve grown older when you open up inside
Leave a black star on your shoulder and you will be next in line
'Cause I’m looking through the eye of the sun
And another life has just begun
And if you’re really waiting for turns
Well, here’s a looking at you
Songtekstvertaling
Ik kijk door het oog van de zon
En een ander leven is net begonnen.
Voor degenen die echt willen verbranden
Nou, hier is een blik op jou
Ik staar door een gat in de lucht
En ik leer hoe ik een kind moet opvoeden.
Die altijd aan je zijde zal staan.
Wat je ook doet met een betekenis en een hoop om te vervagen
Van degenen die denken dat ze niets meer te zeggen hebben.
Nou, als je denkt dat je kouder bent geworden als je je van binnen opent
Laat een zwarte ster op je schouder en je zult uit het zicht zijn.
Ik kijk door het oog van de zon
And another view is on the run
Als je niet kreeg wat je verdiende.
Nou, hier is een blik op jou
Ik schiet door het oog van een litteken.
Kan nooit zeggen hoe dichtbij of hoe ver
Maar ik kom er wel achter wie je echt bent.
Terwijl je uit het niets komt
Als het geluid dat je maakt alleen maar in de weg lijkt te staan
Voor een wereld die veel sneller gaat dan vandaag.
Maar, als je denkt dat je kouder bent geworden als je je van binnen opent
Laat een zwarte ster op je schouder en je zult uit het zicht zijn.
Met een betekenis en een hoop om te vervagen
Van degenen die denken dat hun leven weggegooid is.
Nou, als je denkt dat je ouder bent geworden als je je van binnen openstelt
Laat een zwarte ster op je schouder en je bent de volgende in de rij.
Want ik kijk door het oog van de zon
En een ander leven is net begonnen.
En als je echt wacht op bochten
Nou, hier is een blik op jou