The Sounds — Yeah Yeah Yeah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yeah Yeah Yeah" van The Sounds.
Songteksten
You know it’s 18 when you throw your dice.
You’ve climbed that mountain not only once but twice.
Some say you’re a loner but I know your kind.
It’s sad to see that’s why I fake that I’m blind.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
It only takes you a minute to show.
But you ain’t got nothing but an empty soul.
You don’t float like butterfly or fight like Ali.
Dress like Prince but to the lowest degree.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Leaving town on a two wheeler while your kids are home.
Giving up your love and life for some silver chrome.
You’re acting like a fool so take my advice.
It’s not so hard to keep your eyes on the price.
You don’t float like butterfly or fight like Ali.
Dress like Prince but to the lowest degree.
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
I like that you can’t slow down.
Step back! Cos' you ain’t no one.
You’re living in a lie.
You ain’t nothing but a BFII
Songtekstvertaling
Je weet dat het 18 is als je je dobbelstenen gooit.
Je hebt die berg niet maar een keer beklommen, maar twee keer.
Sommigen zeggen dat je een eenling bent, maar ik ken jouw soort.
Het is triest om te zien dat ik daarom doe alsof ik blind ben.
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Het duurt maar even.
Maar je hebt niets anders dan een lege ziel.
Je drijft niet als een vlinder of vecht als Ali.
Kleed je als prins, maar in de laagste graad.
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ik vind het leuk dat je niet kunt vertragen.
Achteruit. Omdat je niemand bent.
Je leeft in een leugen.
Je bent niets anders dan een BFII.
Ik vind het leuk dat je niet kunt vertragen.
Achteruit. Omdat je niemand bent.
Je leeft in een leugen.
Je bent niets anders dan een BFII.
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Verlaat de stad met een tweewieler terwijl je kinderen thuis zijn.
Je liefde en leven opgeven voor wat zilver chroom.
Je gedraagt je als een dwaas, dus neem mijn advies aan.
Het is niet zo moeilijk om de prijs in de gaten te houden.
Je drijft niet als een vlinder of vecht als Ali.
Kleed je als prins, maar in de laagste graad.
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ik vind het leuk dat je niet kunt vertragen.
Achteruit. Omdat je niemand bent.
Je leeft in een leugen.
Je bent niets anders dan een BFII.
Ik vind het leuk dat je niet kunt vertragen.
Achteruit. Omdat je niemand bent.
Je leeft in een leugen.
Je bent niets anders dan een BFII.
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ik vind het leuk dat je niet kunt vertragen.
Achteruit. Omdat je niemand bent.
Je leeft in een leugen.
Je bent niets anders dan een BFII.
Ik vind het leuk dat je niet kunt vertragen.
Achteruit. Omdat je niemand bent.
Je leeft in een leugen.
Je bent niets anders dan een BFII.