The Sounds — My Lover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Lover" van The Sounds.

Songteksten

This night calls for another man’s death
Imagining things I’m a paranoid mess
Breaking down in a place like heaven
Got a call for a drinking lesson
Need some time to wake up Time to clear your mind
Time before you erupt
Need someone before you screw up Oh mother please let me know
I’m calling home from way up the road
I need my pride by my side
I need my pride by my side
I know you wanna to beat my lover
I know you wanna beat, beat my lover
You’ve nowhere to go Now you’re bleeding through every door/floor
Symbolic gesture for a card in your hand
Shake it up with the cake in the sand
I want more money than a bank can hold
And all the things I’ve already sold
Need some time to wake up Time to clear your mind
Time before you erupt
Need someone before you screw up

Songtekstvertaling

Deze nacht vraagt om de dood van een andere man.
Ik verbeeld me dingen Ik ben een paranoïde puinhoop
Afbreken in een plek als de hemel
Ik kreeg een telefoontje voor een drinkles.
Ik heb tijd nodig om wakker te worden. tijd om je gedachten op te frissen.
Tijd voordat je uitbarst
Heb iemand nodig voordat je het verpest moeder laat het me alsjeblieft weten
Ik bel van veraf naar huis.
Ik heb mijn trots aan mijn zijde nodig
Ik heb mijn trots aan mijn zijde nodig
Ik weet dat je mijn geliefde wilt verslaan.
Ik weet dat je mijn geliefde wilt verslaan.
Je kunt nergens heen nu bloed je door elke deur / verdieping
Symbolisch gebaar voor een kaart in je hand
Schud het omhoog met de taart in het zand
Ik wil meer geld dan een bank kan houden.
En alle dingen die ik al verkocht heb
Ik heb tijd nodig om wakker te worden. tijd om je gedachten op te frissen.
Tijd voordat je uitbarst
Heb iemand nodig voordat je het verpest.