The Sounds — Animal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal" van The Sounds.
Songteksten
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
No, no, yeah, yeah
No, no, yeah, yeah
It’s getting hotter every day, every day,
I’m still right here, but it’s getting harder to stay,
'Cause I’ve seen you walking out the door,
Just being irresponsible,
I just can’t take it, I can’t take it no more.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
No, no, yeah, yeah,
No, no, yeah, yeah.
Oh no, I can’t take it,
Anymore, anymore, anymore.
You make me crazy with, these games that you play,
Don’t count on me, 'cause there’s some rules you don’t break,
So I’ve seen you crawling on the floor,
I’ve seen you crying out for more,
I just can’t take it, I can’t take it no more.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
All I really want from you,
Fall in love with me, fall in love with me (yeah).
Cut me up, why can’t you see?
Fall in love, fall in love, fall in love with me.
Oh no, I can’t take it,
Anymore, anymore, anymore.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
All I really want from you,
Fall in love with me, fall in love with me (yeah).
Cut me up, why can’t you see?
Fall in love, fall in love, fall in love with me.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
All I really want from you,
Fall in love with me, fall in love with me (yeah).
Cut me up, why can’t you see?
Fall in love, fall in love, fall in love with me (yeah).
Songtekstvertaling
Eén, twee, drie, vier, alleen lopen.,
Als een dier, als een dier,
Je legt je handen op iedereen die je kent.,
Als een dier, als een dier.
Nee, nee, ja, ja
Nee, nee, ja, ja
Het wordt elke dag heter.,
Ik ben nog steeds hier, maar het wordt steeds moeilijker om te blijven.,
Want Ik heb je de deur uit zien lopen .,
Gewoon onverantwoordelijk zijn.,
Ik kan er niet meer tegen.
Eén, twee, drie, vier, alleen lopen.,
Als een dier, als een dier,
Je legt je handen op iedereen die je kent.,
Als een dier, als een dier.
Nee, nee, ja, ja,
Nee, nee, ja, ja.
Oh nee, ik kan er niet tegen.,
Niet meer.
Je maakt me gek met die spelletjes die je speelt.,
Reken niet op mij, want er zijn regels die je niet breekt.,
Dus ik heb je zien kruipen op de vloer,
Ik heb je zien schreeuwen om meer.,
Ik kan er niet meer tegen.
Eén, twee, drie, vier, alleen lopen.,
Als een dier, als een dier,
Je legt je handen op iedereen die je kent.,
Als een dier, als een dier.
Alles wat ik echt van je wil,
Word verliefd op me, word verliefd op me (ja).
Snij me open, waarom zie je het niet?
Verliefd worden, verliefd worden, verliefd op me worden.
Oh nee, ik kan er niet tegen.,
Niet meer.
Eén, twee, drie, vier, alleen lopen.,
Als een dier, als een dier,
Je legt je handen op iedereen die je kent.,
Als een dier, als een dier.
Alles wat ik echt van je wil,
Word verliefd op me, word verliefd op me (ja).
Snij me open, waarom zie je het niet?
Verliefd worden, verliefd worden, verliefd op me worden.
Eén, twee, drie, vier, alleen lopen.,
Als een dier, als een dier,
Je legt je handen op iedereen die je kent.,
Als een dier, als een dier.
Alles wat ik echt van je wil,
Word verliefd op me, word verliefd op me (ja).
Snij me open, waarom zie je het niet?
Verliefd worden, verliefd worden, verliefd worden op Mij (ja).