The Soul Survivors — Explosion in Your Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Explosion in Your Soul" van The Soul Survivors.

Songteksten

A kiss from your lips
On a night like this
Like an explosion in my soul
Sweet love words
Something good to be heard
Like an explosion, can’t control
And when I kiss
(Um hmm)
I kiss you, baby
You know it’s right
(Uh huh)
Drives me crazy
When the fuse is lit
And I know this is it
'Cause my soul starts burning
And my heart starts yearning
Like an explosion in my soul
Like an explosion, can’t control
Just like an explosion in my soul
Like an explosion, way outta control
Your arms around me
Puts me in ecstasy
Like an explosion in my soul
If this feeling should end
Let’s do it again
Like an explosion, can’t control
And when I kiss
(Uh huh)
Kiss you, baby
You know it’s right
(Yeah, heh)
Drives me crazy
When the fuse is lit
And I know this is it
'Cause my soul starts burning
And my heart starts yearning
Like an explosion in my soul
Like an explosion, I can’t control
Just like an explosion in my soul
Like an explosion way outta control
Like an explosion in my soul
Like an explosion, can’t control
Just like an explosion in my soul
Like an explosion, way outta control
Like an explosion in my soul
Like an explosion, can’t control
Just like an explosion in my soul
Like an explosion, way outta control

Songtekstvertaling

Een kus van je lippen
Op een nacht als deze
Als een explosie in mijn ziel
Zoete liefdeswoorden
Iets goeds om gehoord te worden
Zoals een explosie, kan niet controleren
En als ik kus
(Um hmm)
Ik kus je, schatje.
Je weet dat het goed is.
(Uh huh)
Ik word er gek van.
Wanneer de zekering wordt aangestoken
En ik weet dat dit het is.
Want mijn ziel begint te branden
En mijn hart begint te verlangen
Als een explosie in mijn ziel
Zoals een explosie, kan niet controleren
Net als een explosie in mijn ziel
Als een explosie, ver uit de hand.
Je armen om me heen
Brengt me in extase
Als een explosie in mijn ziel
Als dit gevoel stopt
Laten we het nog eens doen.
Zoals een explosie, kan niet controleren
En als ik kus
(Uh huh)
Kus je, schatje.
Je weet dat het goed is.
(Ja, heh)
Ik word er gek van.
Wanneer de zekering wordt aangestoken
En ik weet dat dit het is.
Want mijn ziel begint te branden
En mijn hart begint te verlangen
Als een explosie in mijn ziel
Als een explosie, kan ik niet controleren
Net als een explosie in mijn ziel
Als een explosie die uit de hand loopt.
Als een explosie in mijn ziel
Zoals een explosie, kan niet controleren
Net als een explosie in mijn ziel
Als een explosie, ver uit de hand.
Als een explosie in mijn ziel
Zoals een explosie, kan niet controleren
Net als een explosie in mijn ziel
Als een explosie, ver uit de hand.