The Sorrow — Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars" van The Sorrow.
Songteksten
More dead than wounded*
The sky still burns
We won’t take prisoners throughout this battle
The marching forces
Their heads will roll
They are prepared to die
With swords in their hands
And in the south a beast will rise and shine
In bloodred fog and with an axe divine
Immortal from hell
And from the east a scream hails to the sky
From warlords on horsebacks
Defending their troops
The end, a threat about to come
The fear all men do carry deep inside
Refuge is hope to stay alive
Return and wear the scars of war with pride
For all the fallen buried at dawn
They did not die in vain
We’ll have our revenge
More dead than wounded
On bloodsoaked soil
War has claimed it’s victims
Never shall remain
Kill to live
Heads will roll
Skies shall fall
Warhorns call
Songtekstvertaling
Meer doden dan gewonden.*
De lucht brandt nog steeds
We zullen geen gevangenen nemen tijdens deze strijd.
De marcherende krachten
Hun hoofden zullen rollen.
Ze zijn bereid te sterven.
Met zwaarden in hun handen
En in het zuiden zal een beest opstaan en schijnen
In bloodred mist en met een bijl goddelijk
Onsterfelijk uit de hel
En uit het oosten roept een schreeuw naar de hemel
Van krijgsheren op horsebacks
Hun troepen verdedigen
Het einde, een dreiging die op het punt staat te komen
De angst die alle mannen diep van binnen dragen
Een toevluchtsoord is hoop om in leven te blijven.
Keer terug en draag de littekens van de oorlog met trots
Voor alle Gevallenen begraven bij dageraad
Ze zijn niet voor niets gestorven.
We zullen onze wraak hebben.
Meer doden dan gewonden.
Op gecamoufleerde grond
De oorlog heeft slachtoffers geëist.
Zal nooit blijven
Doden om te leven
Er zullen koppen rollen.
De hemel zal vallen.
Warhorns call